See wereldeconomie on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van wereld zn en economie zn"
],
"forms": [
{
"form": "wereldeconomieën",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wereldeconomietje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "wereldeconomietjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "we·reld·eco·no·mie",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Economie_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De wereldeconomie is dit jaar met vijf procent gegroeid."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMark Beunderman & Maarten Schinkel\n “Na het virus dreigt nu het inflatiespook” (26 februari 2021) op nrc.nl",
"text": "Het International Institute of Finance, een denktank van de financiële sector, rapporteerde deze maand dat de totale hoeveelheid mondiale schuld (van overheden, bedrijven, financiële sector en huishoudens) door de pandemie is toegenomen met 24.000 miljard dollar naar 281.000 miljard dollar. Dat is meer dan drie maal de omvang van de wereldeconomie."
}
],
"glosses": [
"geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen"
],
"id": "nl-wereldeconomie-nl-noun-KGjxWUHZ",
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nJeroen van der Kris\n “Het spectaculaire verhaal van de slavenopstand in de Nederlandse kolonie” (21 januari 2021) op nrc.nl",
"text": "De meest gedurfde visie was die van Coffij. Hij wilde een groot deel van de plantages inlijven en zag een toekomst voor zich waarin ‘zijn’ staat vreedzaam zou bestaan naast een Hollandse kolonie en zou produceren voor de wereldeconomie."
}
],
"glosses": [
"markten voor productie, kapitaalverkeer en handel die landsgrenzen overschrijden"
],
"id": "nl-wereldeconomie-nl-noun-uTDkHxBR"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMark Beunderman & Maarten Schinkel\n “De ontwrichting van de wereldeconomie in vijf trends” (10 april 2020) op nrc.nl",
"text": "Maar de nieuwe hang naar zelfvoorziening kan voor verdere fragmentatie van de wereldeconomie zorgen."
}
],
"glosses": [
"geheel van economische betrekkingen tussen alle landen van de wereld"
],
"id": "nl-wereldeconomie-nl-noun-F4wIzMth"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wereldeconomie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-wereldeconomie.ogg/Nl-wereldeconomie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wereldeconomie.ogg"
},
{
"ipa": "ˈwerəltˌekonoˌmi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "globale economie"
},
{
"word": "mondiale economie"
},
{
"word": "wereldbestel"
},
{
"word": "wereldhuishouding"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "Weltwirtschaft"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "world economy"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "global economy"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "maailmantalous"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "économie mondiale"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "economia mondiale"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "economía mundial"
}
],
"word": "wereldeconomie"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 14",
"Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van wereld zn en economie zn"
],
"forms": [
{
"form": "wereldeconomieën",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "wereldeconomietje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "wereldeconomietjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "we·reld·eco·no·mie",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Economie_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"text": "De wereldeconomie is dit jaar met vijf procent gegroeid."
},
{
"ref": "Weblink bron\nMark Beunderman & Maarten Schinkel\n “Na het virus dreigt nu het inflatiespook” (26 februari 2021) op nrc.nl",
"text": "Het International Institute of Finance, een denktank van de financiële sector, rapporteerde deze maand dat de totale hoeveelheid mondiale schuld (van overheden, bedrijven, financiële sector en huishoudens) door de pandemie is toegenomen met 24.000 miljard dollar naar 281.000 miljard dollar. Dat is meer dan drie maal de omvang van de wereldeconomie."
}
],
"glosses": [
"geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nJeroen van der Kris\n “Het spectaculaire verhaal van de slavenopstand in de Nederlandse kolonie” (21 januari 2021) op nrc.nl",
"text": "De meest gedurfde visie was die van Coffij. Hij wilde een groot deel van de plantages inlijven en zag een toekomst voor zich waarin ‘zijn’ staat vreedzaam zou bestaan naast een Hollandse kolonie en zou produceren voor de wereldeconomie."
}
],
"glosses": [
"markten voor productie, kapitaalverkeer en handel die landsgrenzen overschrijden"
]
},
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nMark Beunderman & Maarten Schinkel\n “De ontwrichting van de wereldeconomie in vijf trends” (10 april 2020) op nrc.nl",
"text": "Maar de nieuwe hang naar zelfvoorziening kan voor verdere fragmentatie van de wereldeconomie zorgen."
}
],
"glosses": [
"geheel van economische betrekkingen tussen alle landen van de wereld"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wereldeconomie.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/Nl-wereldeconomie.ogg/Nl-wereldeconomie.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wereldeconomie.ogg"
},
{
"ipa": "ˈwerəltˌekonoˌmi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "globale economie"
},
{
"word": "mondiale economie"
},
{
"word": "wereldbestel"
},
{
"word": "wereldhuishouding"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "Weltwirtschaft"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "world economy"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "global economy"
},
{
"lang": "Fins",
"lang_code": "fi",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "maailmantalous"
},
{
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "économie mondiale"
},
{
"lang": "Italiaans",
"lang_code": "it",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"word": "economia mondiale"
},
{
"lang": "Spaans",
"lang_code": "es",
"sense": "geheel van activiteiten die de mensheid onderneemt om schaarste op te heffen",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "economía mundial"
}
],
"word": "wereldeconomie"
}
Download raw JSONL data for wereldeconomie meaning in All languages combined (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.