"wensdenken" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wensgedachte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wens zn en denken"
  ],
  "hyphenation": "wens·den·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "wishful thinking"
    },
    {
      "word": "denkfout"
    },
    {
      "word": "drogreden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Braeckman\n “De ongelovige Thomas heeft een punt: een handleiding voor kritisch denken”, eBook (2015), VBK - Houtekiet",
          "text": "Overigens, zelfs indien wensdenken onze overtuigingen stuurt, moeten we verklaren waarom dat in sommige gevallen helemaal niet het geval is. Om de zaken opnieuw vanuit evolutionair perspectief te bekijken: dikwijls is doorgedreven wensdenken levensgevaarlijk. Wie achtervolgd wordt door een hongerige leeuw, zal niet snel geloven dat het dier achter hem eigenlijk een onschuldige gazelle is, hoewel dat zeker een geruststellende gedachte zou zijn. Misschien liepen er ooit mensen rond die ten prooi vielen aan zo'n verregaande vorm van wensdenken, en vervolgens aan de leeuw, maar die hadden dan ook geen bijzonder hoge fitness. Dezelfde redenering gaat op voor metafysische kwesties: de meeste mensen willen ongetwijfeld graag geloven dat ze hun dierbare overledenen ooit zullen terugzien en dat onze lichamelijke dood niet het definitieve einde inluidt. Misschien is dat wel onze diepste wens. Maar toch gelooft in sommige delen van de wereld slechts een fractie van de mensen in een hiernamaals. Waarom zwichten we niet allemaal voor wensdenken?"
        },
        {
          "ref": "Juri Hoedemakers\n “Handboek hofnar: Doorbreek machtspatronen en wensdenken door je organisatie een spiegel voor te houden”, eBook (2023), Bruna Uitgevers B.V., A.W.",
          "text": "Als baas is het heel gemakkelijk om het directe contact met de werkvloer - het hof - te laten voor wat het is. Maar op die manier heb je maar beperkt zicht op de realiteit en verwordt het besturen van een organisatie tot een vorm van wensdenken waarbij je je snel kunt verliezen in de gevaren van machtspatronen."
        },
        {
          "text": "Toezichthouder: stop met wensdenken, huidige nieuwbouwafspraken woningcorporaties niet haalbaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verwachting gebaseerd op wat men hoopt dat zal gebeuren, niet op wat waarschijnlijk zal gebeuren"
      ],
      "id": "nl-wensdenken-nl-noun-ku7FN~J~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wensdenken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-wensdenken.ogg/Nl-wensdenken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wensdenken.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "wishful thinking"
    }
  ],
  "word": "wensdenken"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "wensgedachte"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wens zn en denken"
  ],
  "hyphenation": "wens·den·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "wishful thinking"
    },
    {
      "word": "denkfout"
    },
    {
      "word": "drogreden"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Johan Braeckman\n “De ongelovige Thomas heeft een punt: een handleiding voor kritisch denken”, eBook (2015), VBK - Houtekiet",
          "text": "Overigens, zelfs indien wensdenken onze overtuigingen stuurt, moeten we verklaren waarom dat in sommige gevallen helemaal niet het geval is. Om de zaken opnieuw vanuit evolutionair perspectief te bekijken: dikwijls is doorgedreven wensdenken levensgevaarlijk. Wie achtervolgd wordt door een hongerige leeuw, zal niet snel geloven dat het dier achter hem eigenlijk een onschuldige gazelle is, hoewel dat zeker een geruststellende gedachte zou zijn. Misschien liepen er ooit mensen rond die ten prooi vielen aan zo'n verregaande vorm van wensdenken, en vervolgens aan de leeuw, maar die hadden dan ook geen bijzonder hoge fitness. Dezelfde redenering gaat op voor metafysische kwesties: de meeste mensen willen ongetwijfeld graag geloven dat ze hun dierbare overledenen ooit zullen terugzien en dat onze lichamelijke dood niet het definitieve einde inluidt. Misschien is dat wel onze diepste wens. Maar toch gelooft in sommige delen van de wereld slechts een fractie van de mensen in een hiernamaals. Waarom zwichten we niet allemaal voor wensdenken?"
        },
        {
          "ref": "Juri Hoedemakers\n “Handboek hofnar: Doorbreek machtspatronen en wensdenken door je organisatie een spiegel voor te houden”, eBook (2023), Bruna Uitgevers B.V., A.W.",
          "text": "Als baas is het heel gemakkelijk om het directe contact met de werkvloer - het hof - te laten voor wat het is. Maar op die manier heb je maar beperkt zicht op de realiteit en verwordt het besturen van een organisatie tot een vorm van wensdenken waarbij je je snel kunt verliezen in de gevaren van machtspatronen."
        },
        {
          "text": "Toezichthouder: stop met wensdenken, huidige nieuwbouwafspraken woningcorporaties niet haalbaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verwachting gebaseerd op wat men hoopt dat zal gebeuren, niet op wat waarschijnlijk zal gebeuren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wensdenken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/43/Nl-wensdenken.ogg/Nl-wensdenken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wensdenken.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "word": "wishful thinking"
    }
  ],
  "word": "wensdenken"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "wensdenken",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "wensdenken",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "wensdenken",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "wensdenken",
  "trace": ""
}