"wensbrief" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wens zn en brief zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wensbrieven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wens·brief",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "felicitatie"
    },
    {
      "word": "gelukwens"
    },
    {
      "word": "wenskaart"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarika Keblusek\n “Duizend kransen met de allermooiste wensen” (28 december 2007) op nrc.nl",
          "text": "De voorbedrukte ansichtkaart is een 19de- eeuwse uitvinding. Dat betekent niet dat tot dan toe helemaal geen papieren wensen circuleerden. Integendeel, in Nederland, Duitsland en Engeland kende men vanaf de 17de eeuw de traditie van de ‘wenskrans’, ook wel ‘wensbrief’ genoemd; een blad papier met een decoratieve, voorgedrukte sierrand (de ‘krans’). Binnen zo’n krans schreven schoolkinderen, in hun allermooiste handschrift, een gedicht of rijmbrief om hun ‘Geliefde Vader en Moeder’ een zalig kerstfeest te wensen, een broer of zusje te feliciteren, of ‘Eerwaarde Peetje’ voor het komende jaar geluk te wensen."
        },
        {
          "ref": "Met rijm en prent 't nieuwe jaar in in: Trouw , jrg. 35 nr. 10334 (30 december 1977), Organisatie Trouw, Meppel, p. 14 kol. 3",
          "text": "⧖De conservator drukt een Nieuwjaarswens af van Kornelis de Jong, uit Hoogkarspel: „Aan Mijn Lieve Moeder\" uit 1840. Hij merkt op dat de wensbrief van Kornelis waarschijnlijk met de tong tussen de tanden en met een spattende ganzeveer op papier is gezet. De wensbrief luidt:\nEen jaar, in 't niet verzonken\nHeeft vreugde en leed geschonken\n(…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "felicitatie of toegewenste voorspoed in de vorm van een geschreven bericht op papier waarop een fraaie sierrand is voorgedrukt"
      ],
      "id": "nl-wensbrief-nl-noun-4p02oPc0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wensbrief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-wensbrief.ogg/Nl-wensbrief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wensbrief.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɛnzbrif"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wenskrans"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "wensbrief"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wens zn en brief zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wensbrieven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wens·brief",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "felicitatie"
    },
    {
      "word": "gelukwens"
    },
    {
      "word": "wenskaart"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarika Keblusek\n “Duizend kransen met de allermooiste wensen” (28 december 2007) op nrc.nl",
          "text": "De voorbedrukte ansichtkaart is een 19de- eeuwse uitvinding. Dat betekent niet dat tot dan toe helemaal geen papieren wensen circuleerden. Integendeel, in Nederland, Duitsland en Engeland kende men vanaf de 17de eeuw de traditie van de ‘wenskrans’, ook wel ‘wensbrief’ genoemd; een blad papier met een decoratieve, voorgedrukte sierrand (de ‘krans’). Binnen zo’n krans schreven schoolkinderen, in hun allermooiste handschrift, een gedicht of rijmbrief om hun ‘Geliefde Vader en Moeder’ een zalig kerstfeest te wensen, een broer of zusje te feliciteren, of ‘Eerwaarde Peetje’ voor het komende jaar geluk te wensen."
        },
        {
          "ref": "Met rijm en prent 't nieuwe jaar in in: Trouw , jrg. 35 nr. 10334 (30 december 1977), Organisatie Trouw, Meppel, p. 14 kol. 3",
          "text": "⧖De conservator drukt een Nieuwjaarswens af van Kornelis de Jong, uit Hoogkarspel: „Aan Mijn Lieve Moeder\" uit 1840. Hij merkt op dat de wensbrief van Kornelis waarschijnlijk met de tong tussen de tanden en met een spattende ganzeveer op papier is gezet. De wensbrief luidt:\nEen jaar, in 't niet verzonken\nHeeft vreugde en leed geschonken\n(…)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "felicitatie of toegewenste voorspoed in de vorm van een geschreven bericht op papier waarop een fraaie sierrand is voorgedrukt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wensbrief.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Nl-wensbrief.ogg/Nl-wensbrief.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wensbrief.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɛnzbrif"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "wenskrans"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "wensbrief"
}