"weersverbetering" meaning in All languages combined

See weersverbetering on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-weersverbetering.ogg Forms: weersverbeteringen [plural]
  1. het droger, warmer, zonniger en minder winderig worden van het weer
    Sense id: nl-weersverbetering-nl-noun-lQXoTOsf Categories (other): Meteorologie_in_het_Nederlands, Woorden met artikelreferenties Topics: meteorology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: opklaring, opheldering

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van weer zn en verbetering zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "weersverbeteringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "weers·ver·be·te·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Meteorologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Kuurne-Brussel-Kuurne afgelast” (zondag 24 februari 2013, 11:19), NOS",
          "text": "Ploegleider Wilfried Peeters van Omega Pharma Quick-Step sprak van een goede beslissing. \"De organisatoren kwamen zaterdag nog met het voorstel op de proppen om de passages op de bergjes te schrappen, maar dat bleek zondag geen optie meer te zijn omdat ook de andere wegen er bar slecht bij lagen. We zouden dan ook wat toertjes rond Kuurne kunnen rijden. Maar om dan na een uur weer af te stappen omdat er toch geen weersverbetering wordt gegeven, is toch ook te gek. De afgelasting was de enige en juiste beslissing.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De weerman kan verder vooruit kijken” (woensdag 9 maart 2016, 17:38), NOS",
          "text": "Toeval of niet, het verbeterde model levert voor Nederland ook meteen een weersverbetering op. De lente staat voor de deur: het blijft tot en met het weekend droog en de zon schijnt regelmatig. ’s Nachts vriest het nog licht, maar overdag gaat de temperatuur naar 10 of 11 graden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het droger, warmer, zonniger en minder winderig worden van het weer"
      ],
      "id": "nl-weersverbetering-nl-noun-lQXoTOsf",
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-weersverbetering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-weersverbetering.ogg/Nl-weersverbetering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-weersverbetering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opklaring"
    },
    {
      "word": "opheldering"
    }
  ],
  "word": "weersverbetering"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 16",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van weer zn en verbetering zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "weersverbeteringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "weers·ver·be·te·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Meteorologie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Kuurne-Brussel-Kuurne afgelast” (zondag 24 februari 2013, 11:19), NOS",
          "text": "Ploegleider Wilfried Peeters van Omega Pharma Quick-Step sprak van een goede beslissing. \"De organisatoren kwamen zaterdag nog met het voorstel op de proppen om de passages op de bergjes te schrappen, maar dat bleek zondag geen optie meer te zijn omdat ook de andere wegen er bar slecht bij lagen. We zouden dan ook wat toertjes rond Kuurne kunnen rijden. Maar om dan na een uur weer af te stappen omdat er toch geen weersverbetering wordt gegeven, is toch ook te gek. De afgelasting was de enige en juiste beslissing.\""
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “De weerman kan verder vooruit kijken” (woensdag 9 maart 2016, 17:38), NOS",
          "text": "Toeval of niet, het verbeterde model levert voor Nederland ook meteen een weersverbetering op. De lente staat voor de deur: het blijft tot en met het weekend droog en de zon schijnt regelmatig. ’s Nachts vriest het nog licht, maar overdag gaat de temperatuur naar 10 of 11 graden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het droger, warmer, zonniger en minder winderig worden van het weer"
      ],
      "topics": [
        "meteorology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-weersverbetering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/Nl-weersverbetering.ogg/Nl-weersverbetering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-weersverbetering.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "opklaring"
    },
    {
      "word": "opheldering"
    }
  ],
  "word": "weersverbetering"
}

Download raw JSONL data for weersverbetering meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.