"wasplaats" meaning in All languages combined

See wasplaats on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈwɑsplats Audio: nl-wasplaats.ogg Forms: wasplaatsen [plural]
  1. locatie waar je jezelf met water kan reinigen
    Sense id: nl-wasplaats-nl-noun-M0eusu0b Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. locatie waar kleding en ander textiel met water wordt gereinigd
    Sense id: nl-wasplaats-nl-noun-oYK2w5Gh Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
  3. locatie waar voorwerpen met water worden gereinigd
    Sense id: nl-wasplaats-nl-noun-DZVigsSR Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: wasbak, wasruimte, wasserij, wasruimte Translations (locatie waar kleding en ander textiel met water wordt gereinigd): laundry (Engels), lavadero [masculine] (Spaans), lavandería [feminine] (Spaans)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van was ww en plaats zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wasplaatsen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "was·plaats",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wasbak"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wasruimte"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "wasserij"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "wasruimte"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nTijn Sadée\n “Wat we hier meemaken, kan in Nederland niet meer” (18 juni 2015) op nrc.nl",
          "text": "Zijn collega’s, die in de schemer op badslippers tussen de wasplaats en het tentenkamp pendelen, zijn al net zo opgewonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "locatie waar je jezelf met water kan reinigen"
      ],
      "id": "nl-wasplaats-nl-noun-M0eusu0b"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPaula van Akkeren\n “Deze beroepen zullen de digitalisering niet overleven” (19 juni 2018), fotobijschrift op nrc.nl",
          "text": "Al vijftig jaar langs wast de Ecuadoriaanse Delia Veloz (74) kleding. Ze poseert hier op een wasplaats in La Ermita, een wijk in Quito, Ecuador."
        }
      ],
      "glosses": [
        "locatie waar kleding en ander textiel met water wordt gereinigd"
      ],
      "id": "nl-wasplaats-nl-noun-oYK2w5Gh"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBastiaan Nagtegaal\n “Afrikaanse varkenspest vastgesteld in België” (14 september 2018) op nrc.nl",
          "text": "Nederland worden vrachtwagens uit een aantal Oost-Europese landen en Italië extra goed gereinigd en ontsmet vanwege de Afrikaanse varkenspest. Dat moet gebeuren op een erkende wasplaats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "locatie waar voorwerpen met water worden gereinigd"
      ],
      "id": "nl-wasplaats-nl-noun-DZVigsSR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wasplaats.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-wasplaats.ogg/Nl-wasplaats.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wasplaats.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɑsplats"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "locatie waar kleding en ander textiel met water wordt gereinigd",
      "sense_index": 2,
      "word": "laundry"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "locatie waar kleding en ander textiel met water wordt gereinigd",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lavadero"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "locatie waar kleding en ander textiel met water wordt gereinigd",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lavandería"
    }
  ],
  "word": "wasplaats"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van was ww en plaats zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wasplaatsen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "was·plaats",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wasbak"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "wasruimte"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "wasserij"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "wasruimte"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nTijn Sadée\n “Wat we hier meemaken, kan in Nederland niet meer” (18 juni 2015) op nrc.nl",
          "text": "Zijn collega’s, die in de schemer op badslippers tussen de wasplaats en het tentenkamp pendelen, zijn al net zo opgewonden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "locatie waar je jezelf met water kan reinigen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nPaula van Akkeren\n “Deze beroepen zullen de digitalisering niet overleven” (19 juni 2018), fotobijschrift op nrc.nl",
          "text": "Al vijftig jaar langs wast de Ecuadoriaanse Delia Veloz (74) kleding. Ze poseert hier op een wasplaats in La Ermita, een wijk in Quito, Ecuador."
        }
      ],
      "glosses": [
        "locatie waar kleding en ander textiel met water wordt gereinigd"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBastiaan Nagtegaal\n “Afrikaanse varkenspest vastgesteld in België” (14 september 2018) op nrc.nl",
          "text": "Nederland worden vrachtwagens uit een aantal Oost-Europese landen en Italië extra goed gereinigd en ontsmet vanwege de Afrikaanse varkenspest. Dat moet gebeuren op een erkende wasplaats."
        }
      ],
      "glosses": [
        "locatie waar voorwerpen met water worden gereinigd"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wasplaats.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/Nl-wasplaats.ogg/Nl-wasplaats.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wasplaats.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɑsplats"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "locatie waar kleding en ander textiel met water wordt gereinigd",
      "sense_index": 2,
      "word": "laundry"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "locatie waar kleding en ander textiel met water wordt gereinigd",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lavadero"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "locatie waar kleding en ander textiel met water wordt gereinigd",
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "lavandería"
    }
  ],
  "word": "wasplaats"
}

Download raw JSONL data for wasplaats meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.