"waslap" meaning in All languages combined

See waslap on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-waslap.ogg Forms: waslappen [plural], waslapje [diminutive, singular], waslapjes [diminutive, plural]
  1. washandje
    Sense id: nl-waslap-nl-noun-wzw4SNP-
  2. waardeloos persoon
    Sense id: nl-waslap-nl-noun-Uzd2F85a
  3. boenlap waarmee men een vloer met was weer glanzend maakt, poetsdoek
    Sense id: nl-waslap-nl-noun-3nOOUulm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (boenlap): washcloth (Engels), flannel (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van was zn en lap zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "waslappen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "waslapje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "waslapjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "was·lap",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fysieke warmte is een basisbehoefte van elke mens. Dat moeten missen is verschrikkelijk. Als thuisverpleegster kan ik luisteren, de mensen verzorgen, maar ik kan ze niet de hele dag lopen knuffelen. Soms denk ik: het kan toch niet zijn dat een waslap op je huid je dichtste contact met een andere mens is?’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "washandje"
      ],
      "id": "nl-waslap-nl-noun-wzw4SNP-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gehoord op het gala in Rossum. Vraagt Mien Waslap aan haar man: \"Wo'j de pizza in 6 of 8 stuk hebb'n?\"' Antwoord: \"Doo mer zes, want 8 kan ik nig op.\" Mien Waslap oftewel Elly Hartman, dit jaar voor de 22e keer op de planken tijdens het gala in Rossum. En voor het tweede achtereenvolgende keer nam ze zoon Rob en dochter Elke in haar kielzog mee. In aparte buuts."
        },
        {
          "text": "Het begon met een berichtje van de voetbalclub zelf op Twitter: '@volkskrant de cartoon in jullie krant van vandaag die verwijst naar het dakdrama bij #FCTwente beschouwen wij als respectloos en smakeloos.' Daarna ging het hard met de protesten en scheldtirades op sociale media en in tientallen mailtjes aan de krant. De redactie moest excuses aanbieden, ze moest aangeklaagd en de cartoonist - een 'onmeunige waslap' was een van de vriendelijkste verwensingen - ontslaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "waardeloos persoon"
      ],
      "id": "nl-waslap-nl-noun-Uzd2F85a"
    },
    {
      "glosses": [
        "boenlap waarmee men een vloer met was weer glanzend maakt, poetsdoek"
      ],
      "id": "nl-waslap-nl-noun-3nOOUulm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-waslap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-waslap.ogg/Nl-waslap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waslap.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "boenlap",
      "sense_index": 3,
      "word": "washcloth"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "boenlap",
      "sense_index": 3,
      "word": "flannel"
    }
  ],
  "word": "waslap"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van was zn en lap zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "waslappen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "waslapje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "waslapjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "was·lap",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Fysieke warmte is een basisbehoefte van elke mens. Dat moeten missen is verschrikkelijk. Als thuisverpleegster kan ik luisteren, de mensen verzorgen, maar ik kan ze niet de hele dag lopen knuffelen. Soms denk ik: het kan toch niet zijn dat een waslap op je huid je dichtste contact met een andere mens is?’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "washandje"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Gehoord op het gala in Rossum. Vraagt Mien Waslap aan haar man: \"Wo'j de pizza in 6 of 8 stuk hebb'n?\"' Antwoord: \"Doo mer zes, want 8 kan ik nig op.\" Mien Waslap oftewel Elly Hartman, dit jaar voor de 22e keer op de planken tijdens het gala in Rossum. En voor het tweede achtereenvolgende keer nam ze zoon Rob en dochter Elke in haar kielzog mee. In aparte buuts."
        },
        {
          "text": "Het begon met een berichtje van de voetbalclub zelf op Twitter: '@volkskrant de cartoon in jullie krant van vandaag die verwijst naar het dakdrama bij #FCTwente beschouwen wij als respectloos en smakeloos.' Daarna ging het hard met de protesten en scheldtirades op sociale media en in tientallen mailtjes aan de krant. De redactie moest excuses aanbieden, ze moest aangeklaagd en de cartoonist - een 'onmeunige waslap' was een van de vriendelijkste verwensingen - ontslaan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "waardeloos persoon"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "boenlap waarmee men een vloer met was weer glanzend maakt, poetsdoek"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-waslap.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6c/Nl-waslap.ogg/Nl-waslap.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-waslap.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "boenlap",
      "sense_index": 3,
      "word": "washcloth"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "boenlap",
      "sense_index": 3,
      "word": "flannel"
    }
  ],
  "word": "waslap"
}

Download raw JSONL data for waslap meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.