"warhoofd" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van war zn en hoofd zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "warhoofden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "war·hoofd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "warhoofdig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De straf kan wat mij betreft niet lang en zwaar genoeg zijn want deze doorgedraaide warhoofden scheuren dagelijks ook nog op de fiets door de stad en negeren alle verkeersregels en rode lichten. Daar hebben ze allemaal lak aan."
        },
        {
          "text": "Hij meent maar dat hij zich alles kan permitteren en schaart alles wat hij doet onder de noemer kunst. Uit zijn mond klinkt dit als een vies woord. Als dat gebral wat hij over zijn lippen krijgt kunst moet voorstellen, dan heb ik daar toch geheel andere gedachten over. Ik noem het onduidelijke en onverstaanbare teksten van een warhoofd, die niet goed weet waar hij mee bezig is."
        },
        {
          "text": ",,Een terreurorganisatie als IS oefent ook aantrekkingskracht uit op warhoofden die ideologisch helemaal niet sterk onderlegd zijn.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een chaotisch, verward persoon"
      ],
      "id": "nl-warhoofd-nl-noun-yziljt-u"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-warhoofd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-warhoofd.ogg/Nl-warhoofd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-warhoofd.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'wɑrhoft/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chaoot"
    },
    {
      "word": "wargeest"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "scatterbrain"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "muddler"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "muddlehead"
    }
  ],
  "word": "warhoofd"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van war zn en hoofd zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "warhoofden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "war·hoofd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "warhoofdig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De straf kan wat mij betreft niet lang en zwaar genoeg zijn want deze doorgedraaide warhoofden scheuren dagelijks ook nog op de fiets door de stad en negeren alle verkeersregels en rode lichten. Daar hebben ze allemaal lak aan."
        },
        {
          "text": "Hij meent maar dat hij zich alles kan permitteren en schaart alles wat hij doet onder de noemer kunst. Uit zijn mond klinkt dit als een vies woord. Als dat gebral wat hij over zijn lippen krijgt kunst moet voorstellen, dan heb ik daar toch geheel andere gedachten over. Ik noem het onduidelijke en onverstaanbare teksten van een warhoofd, die niet goed weet waar hij mee bezig is."
        },
        {
          "text": ",,Een terreurorganisatie als IS oefent ook aantrekkingskracht uit op warhoofden die ideologisch helemaal niet sterk onderlegd zijn.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "een chaotisch, verward persoon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-warhoofd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/Nl-warhoofd.ogg/Nl-warhoofd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-warhoofd.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'wɑrhoft/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chaoot"
    },
    {
      "word": "wargeest"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "scatterbrain"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "muddler"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "muddlehead"
    }
  ],
  "word": "warhoofd"
}