"wandrek" meaning in All languages combined

See wandrek on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-wandrek.ogg Forms: wandrekken [plural], wandrekje [diminutive, singular], wandrekjes [diminutive, plural]
  1. een aan de want vast gemaakte eenvoudige open kast voor het opbergen van zaken
    Sense id: nl-wandrek-nl-noun-zFDkQaYC
  2. een soort gymnastiek toestel dat is vastgemaakt aan de wand en bestaat uit horizontale ronde stangen
    Sense id: nl-wandrek-nl-noun-nQTxhLXC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (gymnastiektoestel): wall-bar (Engels), stall bar (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wand zn en rek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wandrekken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wandrekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wandrekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wand·rek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bij een huiszoeking stuitten de ambtenaren op de sensationele voorraad kunst. Maar liefst 1.400 schilderijen van grootmeesters als Picasso, Klee, Monet, Cézanne, Renoir en Matisse bleken te zijn opgeborgen in zijn flat. De toen 80-jarige Gurlitt had de waardevolle doeken verstopt in zelfgetimmerde wandrekken in een verduisterde kamer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een aan de want vast gemaakte eenvoudige open kast voor het opbergen van zaken"
      ],
      "id": "nl-wandrek-nl-noun-zFDkQaYC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Over opgerolde matten, kasten en via wandrekken springen de leerlingen van de Menno ter Braakschool van mat naar mat. Op uitnodiging van de Sportfederatie Berkelland komen de scholieren dinsdagmiddag een uurtje freerunnen in de Pickerhal."
        },
        {
          "text": "Hoewel het gymnastieklokaal aan de Wilhelminastraat in Wierden, naast zalencentrum Het Anker, op de nominatie staat voor sloop, worden de twee wandrekken in de zaal toch vervangen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een soort gymnastiek toestel dat is vastgemaakt aan de wand en bestaat uit horizontale ronde stangen"
      ],
      "id": "nl-wandrek-nl-noun-nQTxhLXC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wandrek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-wandrek.ogg/Nl-wandrek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wandrek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gymnastiektoestel",
      "sense_index": 2,
      "word": "wall-bar"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gymnastiektoestel",
      "sense_index": 2,
      "word": "stall bar"
    }
  ],
  "word": "wandrek"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wand zn en rek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wandrekken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wandrekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wandrekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wand·rek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bij een huiszoeking stuitten de ambtenaren op de sensationele voorraad kunst. Maar liefst 1.400 schilderijen van grootmeesters als Picasso, Klee, Monet, Cézanne, Renoir en Matisse bleken te zijn opgeborgen in zijn flat. De toen 80-jarige Gurlitt had de waardevolle doeken verstopt in zelfgetimmerde wandrekken in een verduisterde kamer."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een aan de want vast gemaakte eenvoudige open kast voor het opbergen van zaken"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Over opgerolde matten, kasten en via wandrekken springen de leerlingen van de Menno ter Braakschool van mat naar mat. Op uitnodiging van de Sportfederatie Berkelland komen de scholieren dinsdagmiddag een uurtje freerunnen in de Pickerhal."
        },
        {
          "text": "Hoewel het gymnastieklokaal aan de Wilhelminastraat in Wierden, naast zalencentrum Het Anker, op de nominatie staat voor sloop, worden de twee wandrekken in de zaal toch vervangen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een soort gymnastiek toestel dat is vastgemaakt aan de wand en bestaat uit horizontale ronde stangen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wandrek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-wandrek.ogg/Nl-wandrek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wandrek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gymnastiektoestel",
      "sense_index": 2,
      "word": "wall-bar"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "gymnastiektoestel",
      "sense_index": 2,
      "word": "stall bar"
    }
  ],
  "word": "wandrek"
}

Download raw JSONL data for wandrek meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.