See vuurtang on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vuur zn en tang zn" ], "forms": [ { "form": "vuurtangen", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "gereedschap" } ], "hyphenation": "vuur·tang", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "metonyms": [ { "word": "haardstel" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ook is een deel van de kombuis in het schip aangetroffen, bestaande uit een stookplaats van gietijzeren haardplaten met daaraan vastgekoekt een rooster voor pannen en een vuurtang." }, { "text": "De mensen warmden er hun voeten aan en hingen hun kleren er voor te drogen.'' Die stoof dus, waarbij de vuurtang met een haak aan de stoofleuning hing, waar de kolenbak naast stond en waar het zo gezellig warm was in de buurt, daar willen ze in Leuven het fijne van weten. Eigenaars van een Leuvense stoof en kenners allerhande weten dus wat gedaan." } ], "glosses": [ "een tang waarmee men hete voorwerpen kan manipuleren zonder zich te branden" ], "id": "nl-vuurtang-nl-noun-UwJKMgGw" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vuurtang.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-vuurtang.ogg/Nl-vuurtang.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vuurtang.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "fire-tongs" } ], "word": "vuurtang" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vuur zn en tang zn" ], "forms": [ { "form": "vuurtangen", "tags": [ "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "word": "gereedschap" } ], "hyphenation": "vuur·tang", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "metonyms": [ { "word": "haardstel" } ], "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ook is een deel van de kombuis in het schip aangetroffen, bestaande uit een stookplaats van gietijzeren haardplaten met daaraan vastgekoekt een rooster voor pannen en een vuurtang." }, { "text": "De mensen warmden er hun voeten aan en hingen hun kleren er voor te drogen.'' Die stoof dus, waarbij de vuurtang met een haak aan de stoofleuning hing, waar de kolenbak naast stond en waar het zo gezellig warm was in de buurt, daar willen ze in Leuven het fijne van weten. Eigenaars van een Leuvense stoof en kenners allerhande weten dus wat gedaan." } ], "glosses": [ "een tang waarmee men hete voorwerpen kan manipuleren zonder zich te branden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vuurtang.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/Nl-vuurtang.ogg/Nl-vuurtang.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vuurtang.ogg" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "fire-tongs" } ], "word": "vuurtang" }
Download raw JSONL data for vuurtang meaning in All languages combined (1.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.