"vrijscène" meaning in All languages combined

See vrijscène on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-vrijscène.ogg Forms: vrijscènes [plural]
  1. een deel van een film of toneelstuk waarin het liefkozen de belangrijkste activiteit is
    Sense id: nl-vrijscène-nl-noun-iGKJCu8h
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: seksscène

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vrij ww en scène zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vrijscènes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vrij·scè·ne",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "seksscène"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoewel Hendrickx niet teveel wil verklappen, moest zij als Carmen voor het vijfde seizoen een gepassioneerde vrijscène opnemen. “Om eerlijk te zijn hebben we dat voor elk seizoen gedaan”, lacht ze. “Maar op de één of andere manier hebben die scènes steeds de eindmontage niet gehaald.” Dat is best frustrerend, erkent de viervoudig Gouden Kalf-winnares."
        },
        {
          "text": "Actrice Karina Smulders wordt niet blij van het spelen van seksscènes met haar man Fedja van Huêt. ,,Ik vind vrijscènes altijd een heel vervelend gedoe, ook met Fedja”, zegt ze vandaag in De Telegraaf. Het acteurskoppel speelt de nieuwe buren in Nieuwe Buren 2."
        },
        {
          "text": "Alleen met minder lange vrijscènes is de film geschikt om te worden vertoond voor alle leeftijden, en dan nog alleen met ouderlijk toezicht, vindt de filmcensuurraad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een deel van een film of toneelstuk waarin het liefkozen de belangrijkste activiteit is"
      ],
      "id": "nl-vrijscène-nl-noun-iGKJCu8h"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vrijscène.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-vrijscène.ogg/Nl-vrijscène.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vrijscène.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vrijscène"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vrij ww en scène zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vrijscènes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vrij·scè·ne",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "seksscène"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoewel Hendrickx niet teveel wil verklappen, moest zij als Carmen voor het vijfde seizoen een gepassioneerde vrijscène opnemen. “Om eerlijk te zijn hebben we dat voor elk seizoen gedaan”, lacht ze. “Maar op de één of andere manier hebben die scènes steeds de eindmontage niet gehaald.” Dat is best frustrerend, erkent de viervoudig Gouden Kalf-winnares."
        },
        {
          "text": "Actrice Karina Smulders wordt niet blij van het spelen van seksscènes met haar man Fedja van Huêt. ,,Ik vind vrijscènes altijd een heel vervelend gedoe, ook met Fedja”, zegt ze vandaag in De Telegraaf. Het acteurskoppel speelt de nieuwe buren in Nieuwe Buren 2."
        },
        {
          "text": "Alleen met minder lange vrijscènes is de film geschikt om te worden vertoond voor alle leeftijden, en dan nog alleen met ouderlijk toezicht, vindt de filmcensuurraad."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een deel van een film of toneelstuk waarin het liefkozen de belangrijkste activiteit is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vrijscène.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Nl-vrijscène.ogg/Nl-vrijscène.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vrijscène.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vrijscène"
}

Download raw JSONL data for vrijscène meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.