"vrijgezellenbestaan" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vrijgezel zn en bestaan zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "hyphenation": "vrij·ge·zel·len·be·staan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSuzanne Borgdorff\n “Jennifer Hoffman stapelverliefd op Canadese Dorian” (31 juli 2018), Tubantia",
          "text": "Jennifer Hoffman was tot 2006 zes jaar lang samen met acteur Daan Schuurmans. Ze verbraken hun verloving toen hij verliefd werd op actrice Bracha van Doesburg, met wie hij inmiddels drie kinderen heeft. In 2012 liet Jennifer los dat ze na de breuk vijf jaar lang alles uit haar vrijgezellenbestaan haalde. „Ik was altijd een braaf meisje, dus het voelde goed om eens andere keuzes te maken en met foute mannen uit te gaan”, vertrouwde ze vrouwenblad Viva toe. Kort daarna werd ze 'strontverliefd' op cabaretier Henry van Loon, die ook te zien was in De Luizenmoeder. In december kwam er een einde aan hun romance. Van Loon is nu samen met actrice Jelka van Houten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDaniël Mol\n “Singles Day: steeds meer webwinkels doen mee, maar is de ‘feestdag’ een blijvertje?” (11 november 2019), Tubantia",
          "text": "11 november staat bij de meeste Nederlanders vooralsnog bekend als Sint Maarten, maar als het aan een aantal webwinkels ligt, komt daar snel verandering in. Vandaag is het namelijk Singles Day, een dag om het vrijgezellenbestaan te vieren, maar ook om online heel veel nieuwe producten aan te schaffen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nSuzanne Borgdorff\n “Dionne Stax over relatiebreuk met radioloog Sytse: ‘Ik heb een tijd onder een deken gelegen’” (12 november 2020), Tubantia",
          "text": "Voorlopig geniet ze dan ook van haar vrijgezellenbestaan. Door wat Dionne het afgelopen jaar meemaakte - haar moeder werd ernstig ziek en door corona kan Dionne niet tegen haar aankruipen - beseft ze dat het leven ‘niet maakbaar is’. ,,Het komt zoals het komt, het heeft geen enkele zin om een ideaalplaatje na te streven. En wat is hét ideaalplaatje? Dat bestaat simpelweg niet. Ik heb een mooi leven en ik zie wel hoe het loopt. Dit jaar is zo’n gekke sneltrein geweest; ik ben nu uit die sneltrein aan het stappen en een beetje op adem aan het komen.’’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het leven als ongetrouwd persoon"
      ],
      "id": "nl-vrijgezellenbestaan-nl-noun-mb3YFH28"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vrijgezellenbestaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-vrijgezellenbestaan.ogg/Nl-vrijgezellenbestaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vrijgezellenbestaan.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌvrɛiɣəˈzɛlə(n)bəˌstan"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vrijgezellenbestaan"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -en- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 19",
    "Woorden met 6 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vrijgezel zn en bestaan zn met het invoegsel -en-"
  ],
  "hyphenation": "vrij·ge·zel·len·be·staan",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSuzanne Borgdorff\n “Jennifer Hoffman stapelverliefd op Canadese Dorian” (31 juli 2018), Tubantia",
          "text": "Jennifer Hoffman was tot 2006 zes jaar lang samen met acteur Daan Schuurmans. Ze verbraken hun verloving toen hij verliefd werd op actrice Bracha van Doesburg, met wie hij inmiddels drie kinderen heeft. In 2012 liet Jennifer los dat ze na de breuk vijf jaar lang alles uit haar vrijgezellenbestaan haalde. „Ik was altijd een braaf meisje, dus het voelde goed om eens andere keuzes te maken en met foute mannen uit te gaan”, vertrouwde ze vrouwenblad Viva toe. Kort daarna werd ze 'strontverliefd' op cabaretier Henry van Loon, die ook te zien was in De Luizenmoeder. In december kwam er een einde aan hun romance. Van Loon is nu samen met actrice Jelka van Houten."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nDaniël Mol\n “Singles Day: steeds meer webwinkels doen mee, maar is de ‘feestdag’ een blijvertje?” (11 november 2019), Tubantia",
          "text": "11 november staat bij de meeste Nederlanders vooralsnog bekend als Sint Maarten, maar als het aan een aantal webwinkels ligt, komt daar snel verandering in. Vandaag is het namelijk Singles Day, een dag om het vrijgezellenbestaan te vieren, maar ook om online heel veel nieuwe producten aan te schaffen."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nSuzanne Borgdorff\n “Dionne Stax over relatiebreuk met radioloog Sytse: ‘Ik heb een tijd onder een deken gelegen’” (12 november 2020), Tubantia",
          "text": "Voorlopig geniet ze dan ook van haar vrijgezellenbestaan. Door wat Dionne het afgelopen jaar meemaakte - haar moeder werd ernstig ziek en door corona kan Dionne niet tegen haar aankruipen - beseft ze dat het leven ‘niet maakbaar is’. ,,Het komt zoals het komt, het heeft geen enkele zin om een ideaalplaatje na te streven. En wat is hét ideaalplaatje? Dat bestaat simpelweg niet. Ik heb een mooi leven en ik zie wel hoe het loopt. Dit jaar is zo’n gekke sneltrein geweest; ik ben nu uit die sneltrein aan het stappen en een beetje op adem aan het komen.’’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "het leven als ongetrouwd persoon"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vrijgezellenbestaan.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/85/Nl-vrijgezellenbestaan.ogg/Nl-vrijgezellenbestaan.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vrijgezellenbestaan.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˌvrɛiɣəˈzɛlə(n)bəˌstan"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vrijgezellenbestaan"
}