"vriesweer" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vriezen ww en weer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vriesweertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vriesweertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vries·weer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "regenweer"
    },
    {
      "word": "winterweer"
    },
    {
      "word": "zomerweer"
    },
    {
      "word": "lenteweer"
    },
    {
      "word": "herfstweer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Belgische wijnsector kende in 2015 een absoluut record met een productie van 1.025.499 liter. De terugval in 2016 tot 753.030 liter was een gevolg van de slechte weersomstandigheden. Ook in 2017 waren deze omwille van het vriesweer in april van dat jaar niet optimaal."
        },
        {
          "text": "Een mogelijke verklaring voor de opflakkering deze week ziet de griepspecialist in de recente koudegolf. ‘Ik denk dat het uitzonderlijke droge en koude vriesweer de verspreiding van het griepvirus heeft versterkt’, aldus Van Gucht. ‘Het huidige warmere en natte weer zou er normalerwijs moeten toe leiden dat we volgende week van een afname kunnen spreken.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weer waarbij het buiten kouder is dan 0 ᵒC"
      ],
      "id": "nl-vriesweer-nl-noun-eCDBbC1p"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vriesweer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-vriesweer.ogg/Nl-vriesweer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vriesweer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'vriswer/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vorst"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "frosty"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "frosty weather"
    }
  ],
  "word": "vriesweer"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vriezen ww en weer zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vriesweertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vriesweertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vries·weer",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "regenweer"
    },
    {
      "word": "winterweer"
    },
    {
      "word": "zomerweer"
    },
    {
      "word": "lenteweer"
    },
    {
      "word": "herfstweer"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De Belgische wijnsector kende in 2015 een absoluut record met een productie van 1.025.499 liter. De terugval in 2016 tot 753.030 liter was een gevolg van de slechte weersomstandigheden. Ook in 2017 waren deze omwille van het vriesweer in april van dat jaar niet optimaal."
        },
        {
          "text": "Een mogelijke verklaring voor de opflakkering deze week ziet de griepspecialist in de recente koudegolf. ‘Ik denk dat het uitzonderlijke droge en koude vriesweer de verspreiding van het griepvirus heeft versterkt’, aldus Van Gucht. ‘Het huidige warmere en natte weer zou er normalerwijs moeten toe leiden dat we volgende week van een afname kunnen spreken.’"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weer waarbij het buiten kouder is dan 0 ᵒC"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vriesweer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-vriesweer.ogg/Nl-vriesweer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vriesweer.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/'vriswer/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vorst"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "frosty"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "frosty weather"
    }
  ],
  "word": "vriesweer"
}