See vreemdelingenhaat on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -en- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vreemdeling zn en haat zn met het invoegsel -en-" ], "hyphenation": "vreem·de·lin·gen·haat", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Behalve de beleidsvisie die hij etaleert, kan Morawiecki ook uitstekend overweg met partijleider en sterke man Jaroslaw Kaczynski. Niettemin hoopt de Poolse oppositie dat de wat gematigde nieuwe premier de luidruchtige PiS-retoriek, vol vreemdelingenhaat en dictatoriale trekjes, kan bijsturen. Dat zou onder meer de verstandhouding met de EU ten goede komen." }, { "text": "„Racisme en vreemdelingenhaat horen bij de dodelijkste sociale ziektes in de wereld van vandaag”, schreef Stan 49 jaar geleden in een uitgave van Marvel. „Maar in tegenstelling tot superschurken in kostuums, kunnen deze zaken niet gestopt worden met een straalwapen of een klap voor de kanis. De enige manier om ze te vernietigen, is ze blootleggen. Ze neerzetten als het doortrapte kwaad dat ze zijn.”" }, { "text": "Het VN-kinderfonds pleit onder meer voor onderwijs voor alle gevluchte kinderen en maatregelen tegen discriminatie en vreemdelingenhaat in doorreislanden en landen van bestemming van vluchtelingen. Ook vindt UNICEF dat die kinderen niet meer in vreemdelingenbewaring mogen geplaatst." } ], "glosses": [ "een irrationele en/of obsessieve angst voor vreemden, buitenlanders of buitenlandse voorwerpen/zaken" ], "id": "nl-vreemdelingenhaat-nl-noun--k0trBgZ" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vreemdelingenhaat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-vreemdelingenhaat.ogg/Nl-vreemdelingenhaat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vreemdelingenhaat.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "xenofobie" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Fremdenfeindlichkeit" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Ausländerfeindlichkeit" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Fremdenhass" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "xenophobia" } ], "word": "vreemdelingenhaat" }
{ "categories": [ "Invoegsel -en- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 17", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vreemdeling zn en haat zn met het invoegsel -en-" ], "hyphenation": "vreem·de·lin·gen·haat", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Behalve de beleidsvisie die hij etaleert, kan Morawiecki ook uitstekend overweg met partijleider en sterke man Jaroslaw Kaczynski. Niettemin hoopt de Poolse oppositie dat de wat gematigde nieuwe premier de luidruchtige PiS-retoriek, vol vreemdelingenhaat en dictatoriale trekjes, kan bijsturen. Dat zou onder meer de verstandhouding met de EU ten goede komen." }, { "text": "„Racisme en vreemdelingenhaat horen bij de dodelijkste sociale ziektes in de wereld van vandaag”, schreef Stan 49 jaar geleden in een uitgave van Marvel. „Maar in tegenstelling tot superschurken in kostuums, kunnen deze zaken niet gestopt worden met een straalwapen of een klap voor de kanis. De enige manier om ze te vernietigen, is ze blootleggen. Ze neerzetten als het doortrapte kwaad dat ze zijn.”" }, { "text": "Het VN-kinderfonds pleit onder meer voor onderwijs voor alle gevluchte kinderen en maatregelen tegen discriminatie en vreemdelingenhaat in doorreislanden en landen van bestemming van vluchtelingen. Ook vindt UNICEF dat die kinderen niet meer in vreemdelingenbewaring mogen geplaatst." } ], "glosses": [ "een irrationele en/of obsessieve angst voor vreemden, buitenlanders of buitenlandse voorwerpen/zaken" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vreemdelingenhaat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/Nl-vreemdelingenhaat.ogg/Nl-vreemdelingenhaat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vreemdelingenhaat.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "xenofobie" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Fremdenfeindlichkeit" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "feminine" ], "word": "Ausländerfeindlichkeit" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "tags": [ "masculine" ], "word": "Fremdenhass" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "xenophobia" } ], "word": "vreemdelingenhaat" }
Download raw JSONL data for vreemdelingenhaat meaning in All languages combined (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.