See vouwbeen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vouwen ww en been zn" ], "forms": [ { "form": "vouwbenen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vouw·been", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062", "text": "Anna gaf met een paar woorden antwoord, maar aangezien zij niet veel interessants van het gesprek verwachtte, vroeg zij Annoesjka om de lantaren, maakte die aan de leuning van haar plaats vast en haalde een vouwbeen en een Engelse roman uit haar tas." }, { "ref": "Weblink bron\nJ. C. Karels\n “Dichter, opiumroker, advocaat, Réveil-man” (28 augustus 2002), Reformatorisch Dagblad", "text": "Tussen de bladen van zijn Bijbel bevinden zich allerlei snippers met krabbels en aantekeningen. „Ze zijn nog niet bestudeerd”, zegt Van Hattum. „Deze snippers zijn interessant onderzoeksmateriaal.” Portretten geven een beeld van zijn familierelaties - zijn eerste en zijn tweede vrouw en de kinderen die uit de huwelijken zijn voortgekomen. Aan zijn acht jaar jongere zusje schreef Bilderdijk eens een langwerpige smalle brief van 2,5 el lang, in dichtvorm. Op zijn schrijftafel ligt een brief aan zijn goede vriend Isaäc Da Costa. Daarnaast een koker met veer, cassette met vouwbeen, pennenmes, pennen en een etui met kleurkrijtjes." } ], "glosses": [ "werktuig voor het vouwen van papier en het opensnijden van enveloppen" ], "id": "nl-vouwbeen-nl-noun-7AKZi8ZY" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vouwbeen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-vouwbeen.ogg/Nl-vouwbeen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vouwbeen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "briefopener" }, { "word": "papiermes" }, { "word": "papiersnijder" }, { "word": "snijbeen" }, { "word": "vouwmes" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "werktuig voor het vouwen van papier en het opensnijden van enveloppen", "sense_index": 1, "word": "paper-cutter" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "werktuig voor het vouwen van papier en het opensnijden van enveloppen", "sense_index": 1, "word": "paper-knife" } ], "word": "vouwbeen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 8", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vouwen ww en been zn" ], "forms": [ { "form": "vouwbenen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vouw·been", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062", "text": "Anna gaf met een paar woorden antwoord, maar aangezien zij niet veel interessants van het gesprek verwachtte, vroeg zij Annoesjka om de lantaren, maakte die aan de leuning van haar plaats vast en haalde een vouwbeen en een Engelse roman uit haar tas." }, { "ref": "Weblink bron\nJ. C. Karels\n “Dichter, opiumroker, advocaat, Réveil-man” (28 augustus 2002), Reformatorisch Dagblad", "text": "Tussen de bladen van zijn Bijbel bevinden zich allerlei snippers met krabbels en aantekeningen. „Ze zijn nog niet bestudeerd”, zegt Van Hattum. „Deze snippers zijn interessant onderzoeksmateriaal.” Portretten geven een beeld van zijn familierelaties - zijn eerste en zijn tweede vrouw en de kinderen die uit de huwelijken zijn voortgekomen. Aan zijn acht jaar jongere zusje schreef Bilderdijk eens een langwerpige smalle brief van 2,5 el lang, in dichtvorm. Op zijn schrijftafel ligt een brief aan zijn goede vriend Isaäc Da Costa. Daarnaast een koker met veer, cassette met vouwbeen, pennenmes, pennen en een etui met kleurkrijtjes." } ], "glosses": [ "werktuig voor het vouwen van papier en het opensnijden van enveloppen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vouwbeen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/Nl-vouwbeen.ogg/Nl-vouwbeen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vouwbeen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "briefopener" }, { "word": "papiermes" }, { "word": "papiersnijder" }, { "word": "snijbeen" }, { "word": "vouwmes" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "werktuig voor het vouwen van papier en het opensnijden van enveloppen", "sense_index": 1, "word": "paper-cutter" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "werktuig voor het vouwen van papier en het opensnijden van enveloppen", "sense_index": 1, "word": "paper-knife" } ], "word": "vouwbeen" }
Download raw JSONL data for vouwbeen meaning in All languages combined (2.6kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022d7', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "vouwbeen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "vouwbeen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.