See voucher on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "vouchercode" }, { "word": "vouchermodel" }, { "word": "vouchersysteem" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘tegoedbon’ voor het eerst aangetroffen in 1929", "uit het Frans" ], "forms": [ { "form": "vouchers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vou·cher", "hyponyms": [ { "word": "coronavoucher" }, { "word": "e-voucher" }, { "word": "innovatievoucher" }, { "word": "kennisvoucher" }, { "word": "onderwijsvoucher" }, { "word": "scholingsvoucher" }, { "word": "snuffelvoucher" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Toen de vrouw besloot om het voorval aan de klantendienst van Just Eat te melden, kreeg ze een opmerkelijk advies. “Schrijf even een negatieve review over de bezorger”, was het voorstel van een medewerker. Daarna kreeg ze een voucher van vijf euro aangeboden. Toen Michelle hen aangaf dat het veel meer was dan gewoon een ’ongemak’, kreeg ze een nieuw aanbod: “We doen het normaal niet, maar voor één keer kunnen we je tien euro geven.” Met dat tientje kon Michelle amper een pizza bestellen." }, { "text": "De personeelsleden krijgen ook allemaal een kerstkaart van de koningin en prins Philip. Wie al lange tijd in dienst is, krijgt daarnaast ook vouchers." }, { "text": "Amira El Biad uit groep 8 van basisschool De Zuidsprong kreeg van wethouder Eelco Eerenberg gisteren de 200ste voucher voor huiswerkbegeleiding." }, { "text": "\"Maar dat ze (vliegmaatschappij Transavia) mensen laten boeken op een vlucht die al is geannuleerd, en ze dan een voucher geven, dat vind ik niet kunnen. Ik wil niet dat ze mensen bedonderen. Boek gewoon niet bij ze, je bent je geld kwijt.\"" } ], "glosses": [ "een tegoedbon waarmee men iets kan verkrijgen, soms in plaats van het geld dat men voor een dienst had betaald" ], "id": "nl-voucher-nl-noun-f~JqJENK" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-voucher.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-voucher.ogg/Nl-voucher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voucher.ogg" }, { "ipa": "/'vɑutʃər/" } ], "synonyms": [ { "word": "waardebon" }, { "word": "tegoedbon" }, { "word": "knipkaart" }, { "word": "coupon" }, { "word": "cadeaubon" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "voucher" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "receipt" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "educational voucher" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "coupon" } ], "word": "voucher" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 7", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "vouchercode" }, { "word": "vouchermodel" }, { "word": "vouchersysteem" } ], "etymology_texts": [ "Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘tegoedbon’ voor het eerst aangetroffen in 1929", "uit het Frans" ], "forms": [ { "form": "vouchers", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vou·cher", "hyponyms": [ { "word": "coronavoucher" }, { "word": "e-voucher" }, { "word": "innovatievoucher" }, { "word": "kennisvoucher" }, { "word": "onderwijsvoucher" }, { "word": "scholingsvoucher" }, { "word": "snuffelvoucher" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Toen de vrouw besloot om het voorval aan de klantendienst van Just Eat te melden, kreeg ze een opmerkelijk advies. “Schrijf even een negatieve review over de bezorger”, was het voorstel van een medewerker. Daarna kreeg ze een voucher van vijf euro aangeboden. Toen Michelle hen aangaf dat het veel meer was dan gewoon een ’ongemak’, kreeg ze een nieuw aanbod: “We doen het normaal niet, maar voor één keer kunnen we je tien euro geven.” Met dat tientje kon Michelle amper een pizza bestellen." }, { "text": "De personeelsleden krijgen ook allemaal een kerstkaart van de koningin en prins Philip. Wie al lange tijd in dienst is, krijgt daarnaast ook vouchers." }, { "text": "Amira El Biad uit groep 8 van basisschool De Zuidsprong kreeg van wethouder Eelco Eerenberg gisteren de 200ste voucher voor huiswerkbegeleiding." }, { "text": "\"Maar dat ze (vliegmaatschappij Transavia) mensen laten boeken op een vlucht die al is geannuleerd, en ze dan een voucher geven, dat vind ik niet kunnen. Ik wil niet dat ze mensen bedonderen. Boek gewoon niet bij ze, je bent je geld kwijt.\"" } ], "glosses": [ "een tegoedbon waarmee men iets kan verkrijgen, soms in plaats van het geld dat men voor een dienst had betaald" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-voucher.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/Nl-voucher.ogg/Nl-voucher.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voucher.ogg" }, { "ipa": "/'vɑutʃər/" } ], "synonyms": [ { "word": "waardebon" }, { "word": "tegoedbon" }, { "word": "knipkaart" }, { "word": "coupon" }, { "word": "cadeaubon" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "voucher" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "receipt" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "educational voucher" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "coupon" } ], "word": "voucher" }
Download raw JSONL data for voucher meaning in All languages combined (2.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.