See voortglijden on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van voort bw en glijden ww" ], "hyphenation": "voort·glij·den", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062", "text": "Het was hem steeds weer te moede als iemand die vol verlangen naar het heerlijke, rustige voortglijden van een bootje op een meer heeft staan kijken en die nu eindelijk zelf in het bootje heeft plaatsgenomen." }, { "ref": "Weblink bron\nJudah Bolink\n “De Melksterweide in Deventer een jaar later: dik twintig graden warmer” (28-02-2019), Tubantia", "text": "De restanten van het hoge water van de IJssel en de aanhoudende vrieskou hadden voor gezorgd. Het was een schitterend schouwspel. Mensen die hun ijzers onderbonden en zich warm gekleed met mutsen en handschoenen bij -4 graden Celsius lieten voortglijden, terwijl het zonnetje zich voorzichtig liet zien vanachter een wit wolkendek." } ], "glosses": [ "zich schuivend op een gladde ondergrond voortbewegen" ], "id": "nl-voortglijden-nl-verb-JBYE~z-j" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nFrank Heinen\n “Waarom ik ondanks alles toch nog zo ontzettend veel van wielrennen houd” (24/01/2013), HP de Tijd", "text": "Er zullen renners zijn die niet winnen, maar wel vinden dat ze hadden moeten winnen. Er zal opwinding zijn, en spanning, en de middag zal voortglijden als een peloton door de Vlaamse Ardennen." } ], "glosses": [ "zich rustig en gelijkmatig voortbewegen" ], "id": "nl-voortglijden-nl-verb-VnVtU2Ds" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-voortglijden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-voortglijden.ogg/Nl-voortglijden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voortglijden.ogg" } ], "word": "voortglijden" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van voort bw en glijden ww" ], "hyphenation": "voort·glij·den", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Lev Tolstoj (vert. Wils Huisman)\n “Anna Karenina” (1877), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028276062", "text": "Het was hem steeds weer te moede als iemand die vol verlangen naar het heerlijke, rustige voortglijden van een bootje op een meer heeft staan kijken en die nu eindelijk zelf in het bootje heeft plaatsgenomen." }, { "ref": "Weblink bron\nJudah Bolink\n “De Melksterweide in Deventer een jaar later: dik twintig graden warmer” (28-02-2019), Tubantia", "text": "De restanten van het hoge water van de IJssel en de aanhoudende vrieskou hadden voor gezorgd. Het was een schitterend schouwspel. Mensen die hun ijzers onderbonden en zich warm gekleed met mutsen en handschoenen bij -4 graden Celsius lieten voortglijden, terwijl het zonnetje zich voorzichtig liet zien vanachter een wit wolkendek." } ], "glosses": [ "zich schuivend op een gladde ondergrond voortbewegen" ] }, { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nFrank Heinen\n “Waarom ik ondanks alles toch nog zo ontzettend veel van wielrennen houd” (24/01/2013), HP de Tijd", "text": "Er zullen renners zijn die niet winnen, maar wel vinden dat ze hadden moeten winnen. Er zal opwinding zijn, en spanning, en de middag zal voortglijden als een peloton door de Vlaamse Ardennen." } ], "glosses": [ "zich rustig en gelijkmatig voortbewegen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-voortglijden.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Nl-voortglijden.ogg/Nl-voortglijden.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voortglijden.ogg" } ], "word": "voortglijden" }
Download raw JSONL data for voortglijden meaning in All languages combined (2.1kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022a1', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "voortglijden", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "voortglijden", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.