"voorstudie" meaning in All languages combined

See voorstudie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-voorstudie.ogg Forms: voorstudies [plural]
  1. wat men eerst moet doen of weten voordat men aan een werk kan beginnen
    Sense id: nl-voorstudie-nl-noun-40OqLaoj
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ontwerp, schets, haalbaarheidsonderzoek Translations: preliminary survey (Engels), design element (Engels), project document (Engels), feasibility study (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voor en studie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voorstudies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "voor·stu·die",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het Noordbrabants Museum in Den Bosch gaat vijf werken van Vincent van Gogh aan nader onderzoek onderwerpen, waaronder Spittende boerin uit 1885. Niet dat het museum denkt dat daar bijvoorbeeld een voorstudie van De Aardappeleters onder zit, maar het wil gewoon weten hoe Van Gogh te werk ging toen hij nog maar pas schilderde."
        },
        {
          "text": "Een man (58) uit Wanneperveen heeft negen maanden cel gekregen, waarvan drie maanden voorwaardelijk, omdat hij een nepschilderij wilde verkopen waarvan hij beweerde dat het van Vincent van Gogh was. Hij gebruikte daarvoor vervalste brieven en een vals echtheidsonderzoek van het Van Gogh Museum. Het doek zou een voorstudie zijn van Van Goghs schilderij 'De Oogst', een werk uit de vaste collectie van het Van Gogh Museum."
        },
        {
          "text": "De ondernemingen leveren de voorstudie, waarbij 16 bruggen worden herbouwd en 15 worden aangepast naar een nieuwe hoogte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat men eerst moet doen of weten voordat men aan een werk kan beginnen"
      ],
      "id": "nl-voorstudie-nl-noun-40OqLaoj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voorstudie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-voorstudie.ogg/Nl-voorstudie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voorstudie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ontwerp"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "schets"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "haalbaarheidsonderzoek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "preliminary survey"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "design element"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "project document"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "feasibility study"
    }
  ],
  "word": "voorstudie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voor en studie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voorstudies",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "voor·stu·die",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het Noordbrabants Museum in Den Bosch gaat vijf werken van Vincent van Gogh aan nader onderzoek onderwerpen, waaronder Spittende boerin uit 1885. Niet dat het museum denkt dat daar bijvoorbeeld een voorstudie van De Aardappeleters onder zit, maar het wil gewoon weten hoe Van Gogh te werk ging toen hij nog maar pas schilderde."
        },
        {
          "text": "Een man (58) uit Wanneperveen heeft negen maanden cel gekregen, waarvan drie maanden voorwaardelijk, omdat hij een nepschilderij wilde verkopen waarvan hij beweerde dat het van Vincent van Gogh was. Hij gebruikte daarvoor vervalste brieven en een vals echtheidsonderzoek van het Van Gogh Museum. Het doek zou een voorstudie zijn van Van Goghs schilderij 'De Oogst', een werk uit de vaste collectie van het Van Gogh Museum."
        },
        {
          "text": "De ondernemingen leveren de voorstudie, waarbij 16 bruggen worden herbouwd en 15 worden aangepast naar een nieuwe hoogte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "wat men eerst moet doen of weten voordat men aan een werk kan beginnen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voorstudie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e2/Nl-voorstudie.ogg/Nl-voorstudie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voorstudie.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ontwerp"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "schets"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "haalbaarheidsonderzoek"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "preliminary survey"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "design element"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "project document"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "feasibility study"
    }
  ],
  "word": "voorstudie"
}

Download raw JSONL data for voorstudie meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.