"voorouder" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voor en ouder zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voorouders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vooroudertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vooroudertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "voor·ou·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "afstammingslijn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Familie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHenk van Schuppen\n “Uitvaart Heer van Almelo: nog één keer passeert graaf Van Rechteren de Limpurgsingel” (22-11-2019), Tubantia",
          "text": "De familie Van Rechteren Limpurg is al eeuwen verbonden met de Grote Kerk. In de crypte onder de kerk rusten 26 voorouders van de graaf. Sinds 1875 geldt het mausoleum aan de Gravenallee als laatste rustplaats voor overleden leden van de grafelijke familie. Graaf Adolph wordt daar morgen als veertiende familielid bijgezet."
        },
        {
          "ref": "Danielle Teller (vert. Marja Borg)\n “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477",
          "text": "Vanavond werd ik verplicht om naast graaf Bryston plaats te nemen, een pretentieuze blaaskaak die zeer weinig aan het hof is geweest. Hij is de bestuurder van een of ander godverlaten moerasland in het noorden en verkeert blijkbaar in de veronderstelling dat hij, vanwege de loyaliteit van zijn voorouders aan het koningshuis, over de koninklijke familie mag zeggen wat hij wil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand van wie men afstamt"
      ],
      "id": "nl-voorouder-nl-noun-OZd8nP0t",
      "topics": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voorouder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-voorouder.ogg/Nl-voorouder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voorouder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oervader"
    },
    {
      "word": "stamvader"
    },
    {
      "word": "voorvader"
    },
    {
      "word": "voorzaat"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nakomeling"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand van wie afgestammen wordt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorfahr"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand van wie afgestammen wordt",
      "sense_index": 1,
      "word": "ancestor"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "iemand van wie afgestammen wordt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przodek"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iemand van wie afgestammen wordt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antepasado"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "iemand van wie afgestammen wordt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "förfader"
    }
  ],
  "word": "voorouder"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voor en ouder zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voorouders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vooroudertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vooroudertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "voor·ou·der",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "afstammingslijn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Familie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHenk van Schuppen\n “Uitvaart Heer van Almelo: nog één keer passeert graaf Van Rechteren de Limpurgsingel” (22-11-2019), Tubantia",
          "text": "De familie Van Rechteren Limpurg is al eeuwen verbonden met de Grote Kerk. In de crypte onder de kerk rusten 26 voorouders van de graaf. Sinds 1875 geldt het mausoleum aan de Gravenallee als laatste rustplaats voor overleden leden van de grafelijke familie. Graaf Adolph wordt daar morgen als veertiende familielid bijgezet."
        },
        {
          "ref": "Danielle Teller (vert. Marja Borg)\n “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477",
          "text": "Vanavond werd ik verplicht om naast graaf Bryston plaats te nemen, een pretentieuze blaaskaak die zeer weinig aan het hof is geweest. Hij is de bestuurder van een of ander godverlaten moerasland in het noorden en verkeert blijkbaar in de veronderstelling dat hij, vanwege de loyaliteit van zijn voorouders aan het koningshuis, over de koninklijke familie mag zeggen wat hij wil."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand van wie men afstamt"
      ],
      "topics": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voorouder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Nl-voorouder.ogg/Nl-voorouder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voorouder.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "oervader"
    },
    {
      "word": "stamvader"
    },
    {
      "word": "voorvader"
    },
    {
      "word": "voorzaat"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "nakomeling"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "iemand van wie afgestammen wordt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorfahr"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand van wie afgestammen wordt",
      "sense_index": 1,
      "word": "ancestor"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "iemand van wie afgestammen wordt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "przodek"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "iemand van wie afgestammen wordt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "antepasado"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "iemand van wie afgestammen wordt",
      "sense_index": 1,
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "förfader"
    }
  ],
  "word": "voorouder"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022da', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "voorouder",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "voorouder",
  "trace": ""
}