"voordrager" meaning in All languages combined

See voordrager on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-voordrager.ogg Forms: voordragers [plural], voordragertje [diminutive, singular], voordragertjes [diminutive, plural]
  1. bagagedrager aan het stuur van een fiets
    Sense id: nl-voordrager-nl-noun-nQbpO-nD Categories (other): Woorden met boekreferenties
  2. persoon die vindt dat iemand ergens voor in aanmerking moet komen
    Sense id: nl-voordrager-nl-noun-P2sKZyeo Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  3. iemand die een voordracht doet
    Sense id: nl-voordrager-nl-noun-wjXFamRD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: voorbagagedrager, declamator, recitant, conferencier

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voor vz en drager zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voordragers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "voordragertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voordragertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "voor·dra·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186",
          "text": "Dora gooit haar rugzak met kantoorspullen over haar schouder en bindt het mandje op Gustavs voordrager."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bagagedrager aan het stuur van een fiets"
      ],
      "id": "nl-voordrager-nl-noun-nQbpO-nD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Criteria voor toekennen lintje hoeven niet openbaar te worden” (20 dec. 2023in Binnenland), De Telegraaf",
          "text": "De hoogste bestuursrechter voorziet ook dat iemand die was voorgedragen, maar geen lintje krijgt, uitleg moet gaan geven over de redenen daarvoor. Een voordracht moet altijd door een ander worden gedaan. Als de criteria bekend zouden zijn, zou de voordrager kunnen controleren of iemand aan alle eisen voldoet. Als er dan toch geen onderscheiding wordt toegekend, zou geconcludeerd kunnen worden dat de voorgedragen persoon niet \"van onbesproken gedrag\" is, en bijvoorbeeld een veroordeling op zijn naam heeft staan, aldus de raad."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Lintje voor Yvon Jaspers, Marcel Boekhoorn en Berget Lewis” (26 apr. 2024in Sterren), De Telegraaf",
          "text": "Ook boerin Bertie Steur is een van de voordragers. „Ik deed mee in 2014, maar tot op de dag van vandaag heb ik nog goed contact met Yvon”, zegt Steur. Ze noemt de presentatrice de spil van de boerenfamilie die uit het programma is ontstaan, die weet wat er in de agrarische sector speelt. Boeren Martin van der Peet, Wilma van Steenberge en Suzanne Ruesink zijn Jaspers dankbaar dat zij met haar programma’s „een brug tussen boer en burger” slaat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die vindt dat iemand ergens voor in aanmerking moet komen"
      ],
      "id": "nl-voordrager-nl-noun-P2sKZyeo"
    },
    {
      "glosses": [
        "iemand die een voordracht doet"
      ],
      "id": "nl-voordrager-nl-noun-wjXFamRD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voordrager.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-voordrager.ogg/Nl-voordrager.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voordrager.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "voorbagagedrager"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "declamator"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "recitant"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "conferencier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "voordrager"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voor vz en drager zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voordragers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "voordragertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voordragertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "voor·dra·ger",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Juli Zeh\n “Onder buren” (2021), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026356186",
          "text": "Dora gooit haar rugzak met kantoorspullen over haar schouder en bindt het mandje op Gustavs voordrager."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bagagedrager aan het stuur van een fiets"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Criteria voor toekennen lintje hoeven niet openbaar te worden” (20 dec. 2023in Binnenland), De Telegraaf",
          "text": "De hoogste bestuursrechter voorziet ook dat iemand die was voorgedragen, maar geen lintje krijgt, uitleg moet gaan geven over de redenen daarvoor. Een voordracht moet altijd door een ander worden gedaan. Als de criteria bekend zouden zijn, zou de voordrager kunnen controleren of iemand aan alle eisen voldoet. Als er dan toch geen onderscheiding wordt toegekend, zou geconcludeerd kunnen worden dat de voorgedragen persoon niet \"van onbesproken gedrag\" is, en bijvoorbeeld een veroordeling op zijn naam heeft staan, aldus de raad."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Lintje voor Yvon Jaspers, Marcel Boekhoorn en Berget Lewis” (26 apr. 2024in Sterren), De Telegraaf",
          "text": "Ook boerin Bertie Steur is een van de voordragers. „Ik deed mee in 2014, maar tot op de dag van vandaag heb ik nog goed contact met Yvon”, zegt Steur. Ze noemt de presentatrice de spil van de boerenfamilie die uit het programma is ontstaan, die weet wat er in de agrarische sector speelt. Boeren Martin van der Peet, Wilma van Steenberge en Suzanne Ruesink zijn Jaspers dankbaar dat zij met haar programma’s „een brug tussen boer en burger” slaat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "persoon die vindt dat iemand ergens voor in aanmerking moet komen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iemand die een voordracht doet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voordrager.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-voordrager.ogg/Nl-voordrager.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voordrager.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "voorbagagedrager"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "declamator"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "recitant"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "conferencier"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "voordrager"
}

Download raw JSONL data for voordrager meaning in All languages combined (2.9kB)

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022c6', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "voordrager",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "voordrager",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.