"volleerd" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vol bn en leren ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "volleerder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerdst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerdere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerdste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vol·leerd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heel Hollywood baktJustin Timberlake blijkt ook gek te zijn op taarten bakken, zo laat zijn vrouw Jessica Biel op Instagram zien. De zanger bereidt een heerlijke pompoen-meringue taart en brandt het schuim als een volleerd patissier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alles geleerd hebben wat er maar te leren valt op een bepaald gebied of nodig is voor een bepaalde taak"
      ],
      "id": "nl-volleerd-nl-adj-mugsf1mJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het twee maanden oude meisje heeft haar eigen Instagramaccount en richt haar grote bruine kijkers al volleerd op de lens van de camera. „Pappie weet hoeveel ik van luipaardprint houd”, luidt het bijschrift."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zo ervaren zijn dat je niets meer hoeft bij te leren om een bepaalde taak uit te kunnen voeren"
      ],
      "id": "nl-volleerd-nl-adj-2w9DpboW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-volleerd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-volleerd.ogg/Nl-volleerd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volleerd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afgestudeerd"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geschoold"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uitgeleerd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bedreven"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bekwaam"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "geoefend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "perfect"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "thorough"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "proficient"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "accomplished"
    }
  ],
  "word": "volleerd"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vol bn en leren ww"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "volleerder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerdst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerdere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerdste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "volleerders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vol·leerd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Heel Hollywood baktJustin Timberlake blijkt ook gek te zijn op taarten bakken, zo laat zijn vrouw Jessica Biel op Instagram zien. De zanger bereidt een heerlijke pompoen-meringue taart en brandt het schuim als een volleerd patissier."
        }
      ],
      "glosses": [
        "alles geleerd hebben wat er maar te leren valt op een bepaald gebied of nodig is voor een bepaalde taak"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het twee maanden oude meisje heeft haar eigen Instagramaccount en richt haar grote bruine kijkers al volleerd op de lens van de camera. „Pappie weet hoeveel ik van luipaardprint houd”, luidt het bijschrift."
        }
      ],
      "glosses": [
        "zo ervaren zijn dat je niets meer hoeft bij te leren om een bepaalde taak uit te kunnen voeren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-volleerd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-volleerd.ogg/Nl-volleerd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volleerd.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "afgestudeerd"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "geschoold"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "uitgeleerd"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bedreven"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bekwaam"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "geoefend"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "perfect"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "thorough"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "proficient"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "accomplished"
    }
  ],
  "word": "volleerd"
}