See volksgeloof on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van volk zn en geloof zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "volksgeloven", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "volks·ge·loof", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "bijgeloof" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Religie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396", "text": "Boven op de bestaande voortekenen en staaltjes volksgeloof die ze kende, verzon ze uit de losse pols nog talloze van zichzelf." }, { "ref": "Weblink bron “Hawaï sluit Nationaal Park rond spuwende vulkaan Kilauea” (11-05-2018), NOS", "text": "De Kilauea is over het algemeen niet erg actief, maar spuwt al sinds 1983 lava. Deskundigen vergelijken de huidige situatie met 1955, toen de vulkaan 88 dagen lang lava spuwde en 400 hectare grond met lava bedekte. Volgens een oud volksgeloof zou de godin Pele in de berg wonen." } ], "glosses": [ "zaken waarvan het gewone volk denkt dat het waar is maar geen deel uitmaakt van een officiële godsdienst" ], "id": "nl-volksgeloof-nl-noun-8T-SgQ3N", "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-volksgeloof.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-volksgeloof.ogg/Nl-volksgeloof.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volksgeloof.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "volksdevotie" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "zaken waarvan het gewone volk denkt dat het waar is maar geen deel uitmaakt van een officiële godsdienst", "sense_index": 1, "word": "popular belief" } ], "word": "volksgeloof" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 11", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van volk zn en geloof zn met het invoegsel -s-" ], "forms": [ { "form": "volksgeloven", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "volks·ge·loof", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "related": [ { "word": "bijgeloof" } ], "senses": [ { "categories": [ "Religie_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396", "text": "Boven op de bestaande voortekenen en staaltjes volksgeloof die ze kende, verzon ze uit de losse pols nog talloze van zichzelf." }, { "ref": "Weblink bron “Hawaï sluit Nationaal Park rond spuwende vulkaan Kilauea” (11-05-2018), NOS", "text": "De Kilauea is over het algemeen niet erg actief, maar spuwt al sinds 1983 lava. Deskundigen vergelijken de huidige situatie met 1955, toen de vulkaan 88 dagen lang lava spuwde en 400 hectare grond met lava bedekte. Volgens een oud volksgeloof zou de godin Pele in de berg wonen." } ], "glosses": [ "zaken waarvan het gewone volk denkt dat het waar is maar geen deel uitmaakt van een officiële godsdienst" ], "topics": [ "religion" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-volksgeloof.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/Nl-volksgeloof.ogg/Nl-volksgeloof.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volksgeloof.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "volksdevotie" } ], "tags": [ "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "zaken waarvan het gewone volk denkt dat het waar is maar geen deel uitmaakt van een officiële godsdienst", "sense_index": 1, "word": "popular belief" } ], "word": "volksgeloof" }
Download raw JSONL data for volksgeloof meaning in All languages combined (2.1kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001022f8', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "volksgeloof", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "volksgeloof", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.