See volksaard on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van volk zn en aard zn met het invoegsel -s-" ], "hyphenation": "volks·aard", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Terwijl Amerika bekvecht om het plan klinkt er in Nederland weinig animo voor navolging. Afgezien van het feit dat het lastig wordt te paraderen met tanks die we nauwelijks nog hebben - 18 van Duitsland geleasde tanks zijn er nog – past het paraderen met kanonnen niet zo in onze volksaard. \"Wij hebben een Veteranendag die draait om de mensen, niet om het materieel. Zo tonen we onze dankbaarheid voor hun werk\", zegt een woordvoerster van het Veteraneninstituut in Doorn." }, { "text": "Maar toch. Het is inmiddels 29 jaar geleden dat Gert-Jan Theunisse na een krankzinnige solo door de bergen als eerste bovenkwam op Alpe d'Huez. Sindsdien won er zes keer een Italiaan, drie keer een Amerikaan, drie keer een Fransman, twee keer een Spanjaard en één keer een Luxemburger. En al die jaren kleurde de berg feller Oranje. Het is een schitterende paradox die je wellicht alleen begrijpt als je de Nederlandse volksaard kent." }, { "text": "Wat dat betreft kunnen we ons in Nederland dus gelukkig prijzen met een premier als Mark Rutte die in alle opzichten beantwoord aan datgene wat de Nederlandse volksaard kenmerkt, namelijk normaal doen." } ], "glosses": [ "het karakter dat zou passen bij de inwoners van een land" ], "id": "nl-volksaard-nl-noun-qu1y7I8U" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-volksaard.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-volksaard.ogg/Nl-volksaard.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volksaard.ogg" }, { "ipa": "ˈvɔl^əksˌart" } ], "synonyms": [ { "word": "volkskarakter" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "national character" } ], "word": "volksaard" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 2 of 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van volk zn en aard zn met het invoegsel -s-" ], "hyphenation": "volks·aard", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Terwijl Amerika bekvecht om het plan klinkt er in Nederland weinig animo voor navolging. Afgezien van het feit dat het lastig wordt te paraderen met tanks die we nauwelijks nog hebben - 18 van Duitsland geleasde tanks zijn er nog – past het paraderen met kanonnen niet zo in onze volksaard. \"Wij hebben een Veteranendag die draait om de mensen, niet om het materieel. Zo tonen we onze dankbaarheid voor hun werk\", zegt een woordvoerster van het Veteraneninstituut in Doorn." }, { "text": "Maar toch. Het is inmiddels 29 jaar geleden dat Gert-Jan Theunisse na een krankzinnige solo door de bergen als eerste bovenkwam op Alpe d'Huez. Sindsdien won er zes keer een Italiaan, drie keer een Amerikaan, drie keer een Fransman, twee keer een Spanjaard en één keer een Luxemburger. En al die jaren kleurde de berg feller Oranje. Het is een schitterende paradox die je wellicht alleen begrijpt als je de Nederlandse volksaard kent." }, { "text": "Wat dat betreft kunnen we ons in Nederland dus gelukkig prijzen met een premier als Mark Rutte die in alle opzichten beantwoord aan datgene wat de Nederlandse volksaard kenmerkt, namelijk normaal doen." } ], "glosses": [ "het karakter dat zou passen bij de inwoners van een land" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-volksaard.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Nl-volksaard.ogg/Nl-volksaard.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-volksaard.ogg" }, { "ipa": "ˈvɔl^əksˌart" } ], "synonyms": [ { "word": "volkskarakter" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "national character" } ], "word": "volksaard" }
Download raw JSONL data for volksaard meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.