See voetballiefhebber on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 17", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van voetbal zn en liefhebber zn" ], "forms": [ { "form": "voetballiefhebbers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "voetballiefhebbertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "voetballiefhebbertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "voet·bal·lief·heb·ber", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Peter (41) werkt bij een groot bedrijf, waar hij belangrijke deals sluit met externe partijen. Na veel onderhandelingen vraagt een potentiële nieuwe zakenpartner of hij interesse heeft om een keertje voor de gezelligheid mee te gaan naar een belangrijke voetbalwedstrijd. Peter, die zelf groot voetballiefhebber is, wil uiteraard graag mee. Mag dat zomaar? Kun je giften aannemen, of zijn daar bepaalde voorwaarden aan verbonden?" }, { "text": "Daar vrezen we een beetje voor. Spanje is op papier een klasse te sterk voor de Russen, waardoor het gastland mogelijk heel verdedigend gaat spelen, waardoor Spanje niet vrij kan voetballen. Het is een veel geziene tactiek dit WK bij de 'mindere' ploegen. De echte voetballiefhebber kan evenwel nog steeds genieten van de klasse van spelers als Isco en Iniesta." }, { "text": "Met de gele trui om zijn schouders rijdt Greg Van Avermaet vandaag als een trotse Belg door Frankrijk. Als groot voetballiefhebber hoopt Van Avermaet vanavond opnieuw te kunnen juichen, als zijn land het in de halve finale van het WK opneemt tegen de Fransen." } ], "glosses": [ "iemand die graag naar een voetbalwedstrijd kijkt" ], "id": "nl-voetballiefhebber-nl-noun-rkmeVFn1" }, { "glosses": [ "iemand die zelf graag voetbal speelt" ], "id": "nl-voetballiefhebber-nl-noun-qpoJ3VNm" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-voetballiefhebber.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Nl-voetballiefhebber.ogg/Nl-voetballiefhebber.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voetballiefhebber.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "voetballiefhebber" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 17", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van voetbal zn en liefhebber zn" ], "forms": [ { "form": "voetballiefhebbers", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "voetballiefhebbertje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "voetballiefhebbertjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "voet·bal·lief·heb·ber", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Peter (41) werkt bij een groot bedrijf, waar hij belangrijke deals sluit met externe partijen. Na veel onderhandelingen vraagt een potentiële nieuwe zakenpartner of hij interesse heeft om een keertje voor de gezelligheid mee te gaan naar een belangrijke voetbalwedstrijd. Peter, die zelf groot voetballiefhebber is, wil uiteraard graag mee. Mag dat zomaar? Kun je giften aannemen, of zijn daar bepaalde voorwaarden aan verbonden?" }, { "text": "Daar vrezen we een beetje voor. Spanje is op papier een klasse te sterk voor de Russen, waardoor het gastland mogelijk heel verdedigend gaat spelen, waardoor Spanje niet vrij kan voetballen. Het is een veel geziene tactiek dit WK bij de 'mindere' ploegen. De echte voetballiefhebber kan evenwel nog steeds genieten van de klasse van spelers als Isco en Iniesta." }, { "text": "Met de gele trui om zijn schouders rijdt Greg Van Avermaet vandaag als een trotse Belg door Frankrijk. Als groot voetballiefhebber hoopt Van Avermaet vanavond opnieuw te kunnen juichen, als zijn land het in de halve finale van het WK opneemt tegen de Fransen." } ], "glosses": [ "iemand die graag naar een voetbalwedstrijd kijkt" ] }, { "glosses": [ "iemand die zelf graag voetbal speelt" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-voetballiefhebber.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d6/Nl-voetballiefhebber.ogg/Nl-voetballiefhebber.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voetballiefhebber.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "voetballiefhebber" }
Download raw JSONL data for voetballiefhebber meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.