"voetbalknie" meaning in All languages combined

See voetbalknie on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-voetbalknie.ogg Forms: voetbalknieën [plural], voetbalknietje [diminutive, singular], voetbalknietjes [diminutive, plural]
  1. knieblessure die ontstaat bij voetbal
    Sense id: nl-voetbalknie-nl-noun-rzGyqdIL Categories (other): Medisch_in_het_Nederlands, Sport_in_het_Nederlands Topics: medicine, sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: kruisbandblessure, meniscusscheur, artrose Translations: cartilage trouble (Engels), torn cartilage (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voetbal zn en knie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voetbalknieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "voetbalknietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voetbalknietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "voet·bal·knie",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kruisbandblessure"
    },
    {
      "word": "meniscusscheur"
    },
    {
      "word": "artrose"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sport_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "‘Ik heb nergens last van. Rug, schouders, ellebogen: alles functioneert nog uitstekend. Ik heb alleen problemen met een voetbalknie, een blessure uit mijn jeugdjaren. Gelukkig maar. Ik biljart nog veel te graag, zelfs na al die jaren. In zekere zin is het nu leuker dan ooit. Na mijn laatste wereldtitel in 2001 ben ik gestopt als individuele biljarter.’"
        },
        {
          "text": "Kruisbandletsel komt steeds vaker voor, zo lijkt het. 'De voetbalknie was vroeger de meniscus. Nu is het de kruisbandblessure', zegt Van der Hart. De knieschade uit risicosporten als wakeboarden, kiten en freerunning neemt volgens hem schrikbarend toe. Skiën staat nog altijd op 1, met 11,1 gevallen per duizend uren. Voetbal is nummer 7, met 2,1 gevallen."
        },
        {
          "text": "Beschadigd kraakbeen, zoals bij een voetbalknie, kan het best zo snel mogelijk met eigen kraakbeenvormende cellen worden hersteld. Dit concludeert orthopedisch chirurg-in-opleiding Kiem Gie Auw Yang in een onderzoek waarop hij op 9 juli aan het Universitair Medisch Centrum Utrecht promoveerde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "knieblessure die ontstaat bij voetbal"
      ],
      "id": "nl-voetbalknie-nl-noun-rzGyqdIL",
      "topics": [
        "medicine",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voetbalknie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-voetbalknie.ogg/Nl-voetbalknie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voetbalknie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "cartilage trouble"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "torn cartilage"
    }
  ],
  "word": "voetbalknie"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van voetbal zn en knie zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "voetbalknieën",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "voetbalknietje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "voetbalknietjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "voet·bal·knie",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "kruisbandblessure"
    },
    {
      "word": "meniscusscheur"
    },
    {
      "word": "artrose"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Nederlands",
        "Sport_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "‘Ik heb nergens last van. Rug, schouders, ellebogen: alles functioneert nog uitstekend. Ik heb alleen problemen met een voetbalknie, een blessure uit mijn jeugdjaren. Gelukkig maar. Ik biljart nog veel te graag, zelfs na al die jaren. In zekere zin is het nu leuker dan ooit. Na mijn laatste wereldtitel in 2001 ben ik gestopt als individuele biljarter.’"
        },
        {
          "text": "Kruisbandletsel komt steeds vaker voor, zo lijkt het. 'De voetbalknie was vroeger de meniscus. Nu is het de kruisbandblessure', zegt Van der Hart. De knieschade uit risicosporten als wakeboarden, kiten en freerunning neemt volgens hem schrikbarend toe. Skiën staat nog altijd op 1, met 11,1 gevallen per duizend uren. Voetbal is nummer 7, met 2,1 gevallen."
        },
        {
          "text": "Beschadigd kraakbeen, zoals bij een voetbalknie, kan het best zo snel mogelijk met eigen kraakbeenvormende cellen worden hersteld. Dit concludeert orthopedisch chirurg-in-opleiding Kiem Gie Auw Yang in een onderzoek waarop hij op 9 juli aan het Universitair Medisch Centrum Utrecht promoveerde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "knieblessure die ontstaat bij voetbal"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-voetbalknie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ca/Nl-voetbalknie.ogg/Nl-voetbalknie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-voetbalknie.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "cartilage trouble"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "torn cartilage"
    }
  ],
  "word": "voetbalknie"
}

Download raw JSONL data for voetbalknie meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.