"vlashaar" meaning in All languages combined

See vlashaar on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈvlɑshar Audio: nl-vlashaar.ogg Forms: vlasharen [plural], vlashaartje [diminutive, singular], vlashaartjes [diminutive, plural]
  1. soort dun, droog, piekerig, lichtblond haar
    Sense id: nl-vlashaar-nl-noun-4D8HaPpg
  2. elk van de haren van een kapsel met blonde, droge, piekerige haren
    Sense id: nl-vlashaar-nl-noun-ncjN5HGA
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vlas zn en haar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vlasharen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vlashaartje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vlashaartjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vlas·haar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik, daarentegen, was een pukkelig meisje met blond vlashaar, een onvervalste kaaskop dus."
        },
        {
          "text": "Het dromerige jochie met vlashaar wordt een slanke scholier met plukbaardje en bedachtzame ogen."
        },
        {
          "text": "Dit kolderieke poppetje met zijn kraaloogjes, witte vlashaar en rode puntmuts: ik moest er direct aan denken toen ik VVD-fractievoorzitter Klaas Dijkhoff maandagavond hoorde praten over de strapatsen van zijn nieuwste troef: Thierry Aartsen. Vanaf donderdag vervangt dit aspirant-VVD-Kamerlid Jeanine Hennis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "soort dun, droog, piekerig, lichtblond haar"
      ],
      "id": "nl-vlashaar-nl-noun-4D8HaPpg"
    },
    {
      "glosses": [
        "elk van de haren van een kapsel met blonde, droge, piekerige haren"
      ],
      "id": "nl-vlashaar-nl-noun-ncjN5HGA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vlashaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-vlashaar.ogg/Nl-vlashaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vlashaar.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvlɑshar"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vlashaar"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vlas zn en haar zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vlasharen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vlashaartje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vlashaartjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vlas·haar",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik, daarentegen, was een pukkelig meisje met blond vlashaar, een onvervalste kaaskop dus."
        },
        {
          "text": "Het dromerige jochie met vlashaar wordt een slanke scholier met plukbaardje en bedachtzame ogen."
        },
        {
          "text": "Dit kolderieke poppetje met zijn kraaloogjes, witte vlashaar en rode puntmuts: ik moest er direct aan denken toen ik VVD-fractievoorzitter Klaas Dijkhoff maandagavond hoorde praten over de strapatsen van zijn nieuwste troef: Thierry Aartsen. Vanaf donderdag vervangt dit aspirant-VVD-Kamerlid Jeanine Hennis."
        }
      ],
      "glosses": [
        "soort dun, droog, piekerig, lichtblond haar"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "elk van de haren van een kapsel met blonde, droge, piekerige haren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vlashaar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/Nl-vlashaar.ogg/Nl-vlashaar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vlashaar.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvlɑshar"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "vlashaar"
}

Download raw JSONL data for vlashaar meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.