"visstek" meaning in All languages combined

See visstek on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈvɪstɛk Audio: nl-visstek.ogg Forms: visstekken [plural], visstekje [diminutive, singular], visstekjes [diminutive, plural]
  1. plaats waar men als hobbyist vissen kan en mag vangen
    Sense id: nl-visstek-nl-noun-CLptwP60
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: visplek, visplaats

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vissen ww en stek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visstekken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "visstekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "visstekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vis·stek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Om genoeg aan te komen voor hun winterslaap lusten beren wel een vers visje, maar dit exemplaar spant de kroon. Zijn vetzucht is tot ongekende hoogten gestegen en de veelvraat heeft een onvoorstelbare hoeveelheid zalm nodig om aan zijn calorietjes te komen. Beer 747 is zo groot en vet, dat andere beren hem zijn visstek niet durven te betwisten."
        },
        {
          "text": "Uw favoriete plek kan natuurlijk van alles zijn: het bankje waar u voor het eerst uw partner heeft gekust, de zolderkamer waar u uw hobby uitoefent, de (moes)tuin, uw visstek, de speeltuin waar u goede herinneringen aan heeft, het bos waar u vaak wandelt, noem maar op."
        },
        {
          "text": "Ricard Voorthuysen was op zijn fiets onderweg naar zijn visstek toen een man die zijn hond aan het uitlaten was voor zijn fiets sprong, vertelt zijn vader Paul aan RTV NH. \"Je mag hier niet fietsen\", riep de man. Door de actie van de man knalde Ricardo tegen een paal en belandde met zijn fiets en visspullen in het water."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaats waar men als hobbyist vissen kan en mag vangen"
      ],
      "id": "nl-visstek-nl-noun-CLptwP60"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-visstek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-visstek.ogg/Nl-visstek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-visstek.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɪstɛk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "visplek"
    },
    {
      "word": "visplaats"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "visstek"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 7",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vissen ww en stek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visstekken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "visstekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "visstekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vis·stek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Om genoeg aan te komen voor hun winterslaap lusten beren wel een vers visje, maar dit exemplaar spant de kroon. Zijn vetzucht is tot ongekende hoogten gestegen en de veelvraat heeft een onvoorstelbare hoeveelheid zalm nodig om aan zijn calorietjes te komen. Beer 747 is zo groot en vet, dat andere beren hem zijn visstek niet durven te betwisten."
        },
        {
          "text": "Uw favoriete plek kan natuurlijk van alles zijn: het bankje waar u voor het eerst uw partner heeft gekust, de zolderkamer waar u uw hobby uitoefent, de (moes)tuin, uw visstek, de speeltuin waar u goede herinneringen aan heeft, het bos waar u vaak wandelt, noem maar op."
        },
        {
          "text": "Ricard Voorthuysen was op zijn fiets onderweg naar zijn visstek toen een man die zijn hond aan het uitlaten was voor zijn fiets sprong, vertelt zijn vader Paul aan RTV NH. \"Je mag hier niet fietsen\", riep de man. Door de actie van de man knalde Ricardo tegen een paal en belandde met zijn fiets en visspullen in het water."
        }
      ],
      "glosses": [
        "plaats waar men als hobbyist vissen kan en mag vangen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-visstek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Nl-visstek.ogg/Nl-visstek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-visstek.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈvɪstɛk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "visplek"
    },
    {
      "word": "visplaats"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "visstek"
}

Download raw JSONL data for visstek meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.