See vispas on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vis zn en pas zn" ], "forms": [ { "form": "vispassen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vis·pas", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Om nachtelijke overlast aan de Enschedese waterkant te voorkomen wordt een nachtvispas ingevoerd. Deze geldt alleen naast de reguliere vispas, is voor 25 euro te koop bij hengelsportvereniging Vios en is vanaf volgende week zaterdag verplicht." }, { "text": "„Ik beschik namelijk al vijf jaar over een vispas”, zegt hij. „Maar toen ik zaterdag bij Het Rutbeek werd gecontroleerd, bleek dat mijn pas dit jaar niet was verlengd.” De hengelsporter, die vaak op karpers vist bij de Enschedese recreatieplas, kwam weg met een waarschuwing en vroeg diezelfde middag een nieuwe vispas aan bij hengelsportzaak Hennie Kruidenier. „Daar werd ik vervolgens gefeliciteerd, omdat ik het duizendste lid ben.”" }, { "text": "Nachtvissers zorgen in Haaksbergen voor veel overlast binnen de bebouwde kom. Lawaaioverlast en het achterlaten van afval zijn terugkerende problemen. Om de overlast zoveel mogelijk terug te dringen, mag er tussen 1 juni en 31 augustus alleen ’s nachts gevist worden bij de Bergingsvijver aan de Scholtenhagenweg. Daarvoor hebben de vissers naast een gewone vispas wel een speciale nachtvispas nodig. Nachtvissen is vooral geliefd onder de jongeren in het dorp." } ], "glosses": [ "een vergunning waarmee aangetoond kan worden, dat de houder van de vergunning in een bepaald oppervlaktewater of op een bepaald tijdstip mag gaan vissen" ], "id": "nl-vispas-nl-noun-ysAYQbwa" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vispas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-vispas.ogg/Nl-vispas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vispas.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "visakte" }, { "word": "hengelvergunning" }, { "word": "visvergunning" }, { "word": "visverlof" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "fishpass" } ], "word": "vispas" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vis zn en pas zn" ], "forms": [ { "form": "vispassen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "vis·pas", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Om nachtelijke overlast aan de Enschedese waterkant te voorkomen wordt een nachtvispas ingevoerd. Deze geldt alleen naast de reguliere vispas, is voor 25 euro te koop bij hengelsportvereniging Vios en is vanaf volgende week zaterdag verplicht." }, { "text": "„Ik beschik namelijk al vijf jaar over een vispas”, zegt hij. „Maar toen ik zaterdag bij Het Rutbeek werd gecontroleerd, bleek dat mijn pas dit jaar niet was verlengd.” De hengelsporter, die vaak op karpers vist bij de Enschedese recreatieplas, kwam weg met een waarschuwing en vroeg diezelfde middag een nieuwe vispas aan bij hengelsportzaak Hennie Kruidenier. „Daar werd ik vervolgens gefeliciteerd, omdat ik het duizendste lid ben.”" }, { "text": "Nachtvissers zorgen in Haaksbergen voor veel overlast binnen de bebouwde kom. Lawaaioverlast en het achterlaten van afval zijn terugkerende problemen. Om de overlast zoveel mogelijk terug te dringen, mag er tussen 1 juni en 31 augustus alleen ’s nachts gevist worden bij de Bergingsvijver aan de Scholtenhagenweg. Daarvoor hebben de vissers naast een gewone vispas wel een speciale nachtvispas nodig. Nachtvissen is vooral geliefd onder de jongeren in het dorp." } ], "glosses": [ "een vergunning waarmee aangetoond kan worden, dat de houder van de vergunning in een bepaald oppervlaktewater of op een bepaald tijdstip mag gaan vissen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vispas.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/Nl-vispas.ogg/Nl-vispas.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vispas.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "visakte" }, { "word": "hengelvergunning" }, { "word": "visvergunning" }, { "word": "visverlof" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "fishpass" } ], "word": "vispas" }
Download raw JSONL data for vispas meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.