"visibiliteit" meaning in All languages combined

See visibiliteit on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-visibiliteit.ogg Forms: visibiliteiten [plural]
  1. de mate waarin men iets met het oog kan waarnemen
    Sense id: nl-visibiliteit-nl-noun-v4UMQYmU Categories (other): Woorden met artikelreferenties
  2. de mate waarin men kennis van iets kan nemen Tags: figuratively
    Sense id: nl-visibiliteit-nl-noun-UpkDUUa8 Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zicht, zichtbaarheid, transparantie, openheid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -teit in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van visibel met het achtervoegsel -teit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visibiliteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vi·si·bi·li·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKaren Gijsbrechts en Jeffrey Kutterink\n “Deze 6 apps waarschuwen je wanneer het noodweer bij jou losbarst” (07-08-2018), Tubantia",
          "text": "Heb je liever enkele extra functies, dan is NOAA Weather Radar (Android, iOS) misschien iets voor jou. De app biedt je een overmaat aan weerinformatie: temperatuur, vochtigheidsgraad, windrichting en –sterkte, neerslag, visibiliteit op de weg en nog veel meer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nevg, dc, kma\n “150 huizen verwoest door Griekse bosbranden, monniken weigeren getroffen eiland te verlaten” (05/08/2021), De Standaard",
          "text": "Griekenland heeft mede door de aanhoudende hittegolf te kampen met zware bosbranden. De branden op het eiland Euboea behoren tot de meest gewelddadige bosbranden. Het vuur is volgens de brandweer moeilijk te controleren door het moeilijk begaanbare terrein en de beperkte visibiliteit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mate waarin men iets met het oog kan waarnemen"
      ],
      "id": "nl-visibiliteit-nl-noun-v4UMQYmU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mate waarin men kennis van iets kan nemen"
      ],
      "id": "nl-visibiliteit-nl-noun-UpkDUUa8",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-visibiliteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-visibiliteit.ogg/Nl-visibiliteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-visibiliteit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zicht"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zichtbaarheid"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "transparantie"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "openheid"
    }
  ],
  "word": "visibiliteit"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -teit in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van visibel met het achtervoegsel -teit"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visibiliteiten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vi·si·bi·li·teit",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nKaren Gijsbrechts en Jeffrey Kutterink\n “Deze 6 apps waarschuwen je wanneer het noodweer bij jou losbarst” (07-08-2018), Tubantia",
          "text": "Heb je liever enkele extra functies, dan is NOAA Weather Radar (Android, iOS) misschien iets voor jou. De app biedt je een overmaat aan weerinformatie: temperatuur, vochtigheidsgraad, windrichting en –sterkte, neerslag, visibiliteit op de weg en nog veel meer."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nevg, dc, kma\n “150 huizen verwoest door Griekse bosbranden, monniken weigeren getroffen eiland te verlaten” (05/08/2021), De Standaard",
          "text": "Griekenland heeft mede door de aanhoudende hittegolf te kampen met zware bosbranden. De branden op het eiland Euboea behoren tot de meest gewelddadige bosbranden. Het vuur is volgens de brandweer moeilijk te controleren door het moeilijk begaanbare terrein en de beperkte visibiliteit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de mate waarin men iets met het oog kan waarnemen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "glosses": [
        "de mate waarin men kennis van iets kan nemen"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-visibiliteit.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Nl-visibiliteit.ogg/Nl-visibiliteit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-visibiliteit.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zicht"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "zichtbaarheid"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "transparantie"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "openheid"
    }
  ],
  "word": "visibiliteit"
}

Download raw JSONL data for visibiliteit meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.