"visdag" meaning in All languages combined

See visdag on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-visdag.ogg Forms: visdagen [plural], visdagje [diminutive, singular], visdagjes [diminutive, plural]
  1. dag waarop men kan vissen
    Sense id: nl-visdag-nl-noun-5MaWljg8
  2. dag waarop men vis in plaats van vis eet; vrijdag
    Sense id: nl-visdag-nl-noun-zP4-~rRz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (dag waarop men kan vissen): fishing day (Engels), day's fishing (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vis zn en dag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visdagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "visdagje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "visdagjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vis·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb de veranderingen de laatste jaren dan ook met leed aangezien. O.a. omdat er 1 x per jaar een Loosdrechtse Visdag word georganiseerd die oergezellig is, de Vuntus visdag en deze dag wordt bedreigd door de woekerende Cabomba plant. Trollen op snoek is bijna onmogelijk geworden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag waarop men kan vissen"
      ],
      "id": "nl-visdag-nl-noun-5MaWljg8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Ha, ha, die vraag had ik wel verwacht. Wat vind je er van om op vrijdag noch vlees noch vis te eten? Of liever nog twee dagen vegetarisch te eten. Dat is nog beter voor het milieu. Dat van vrijdag visdag is een ouwe truc om een katholieke traditie in ere te herstellen. Daar trappen de mensen niet meer in.”"
        },
        {
          "text": "Vrijdag is visdag en Goede Vrijdag is de hoogdag van alle visdagen. Wie zich dan te goed doet aan een stevige lap vlees, is een slechte katholiek. Net zoals een moslim een slechte moslim en een jood een slechte jood is als hij varkensvlees eet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag waarop men vis in plaats van vis eet; vrijdag"
      ],
      "id": "nl-visdag-nl-noun-zP4-~rRz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-visdag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-visdag.ogg/Nl-visdag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-visdag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dag waarop men kan vissen",
      "sense_index": 1,
      "word": "fishing day"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dag waarop men kan vissen",
      "sense_index": 1,
      "word": "day's fishing"
    }
  ],
  "word": "visdag"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vis zn en dag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "visdagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "visdagje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "visdagjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vis·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ik heb de veranderingen de laatste jaren dan ook met leed aangezien. O.a. omdat er 1 x per jaar een Loosdrechtse Visdag word georganiseerd die oergezellig is, de Vuntus visdag en deze dag wordt bedreigd door de woekerende Cabomba plant. Trollen op snoek is bijna onmogelijk geworden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag waarop men kan vissen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Ha, ha, die vraag had ik wel verwacht. Wat vind je er van om op vrijdag noch vlees noch vis te eten? Of liever nog twee dagen vegetarisch te eten. Dat is nog beter voor het milieu. Dat van vrijdag visdag is een ouwe truc om een katholieke traditie in ere te herstellen. Daar trappen de mensen niet meer in.”"
        },
        {
          "text": "Vrijdag is visdag en Goede Vrijdag is de hoogdag van alle visdagen. Wie zich dan te goed doet aan een stevige lap vlees, is een slechte katholiek. Net zoals een moslim een slechte moslim en een jood een slechte jood is als hij varkensvlees eet."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag waarop men vis in plaats van vis eet; vrijdag"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-visdag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Nl-visdag.ogg/Nl-visdag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-visdag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dag waarop men kan vissen",
      "sense_index": 1,
      "word": "fishing day"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dag waarop men kan vissen",
      "sense_index": 1,
      "word": "day's fishing"
    }
  ],
  "word": "visdag"
}

Download raw JSONL data for visdag meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.