"villapark" meaning in All languages combined

See villapark on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-villapark.ogg Forms: villaparken [plural], villaparkje [diminutive, singular], villaparkjes [diminutive, plural]
  1. een buurt of wijk van een stad met veel villa's en veel groen
    Sense id: nl-villapark-nl-noun-UnQLMa50
  2. een recreatiegebied met vakantievilla's
    Sense id: nl-villapark-nl-noun-h7Tl7Y-t
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: vakantiepark, bungalowpark Translations: residential neighbourhood (Engels)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "krottenwijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "volksbuurt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "krachtwijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "achterstandsbuurt"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van villa zn en park zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "villaparken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "villaparkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "villaparkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vil·la·park",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vakantiepark"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bungalowpark"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoewel een meerderheid van de gemeenteraad bepaalde dat de naastgelegen villa’s van het nodige groen voorzien moeten worden, laten diezelfde bewoners weten juist blij te zijn met de ondernemer. „Hij heeft niet alleen heerlijke pizza’s, maar houdt ook een oogje in het zeil. Fijn die sociale controle”, aldus een bewoner van het villaparkje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een buurt of wijk van een stad met veel villa's en veel groen"
      ],
      "id": "nl-villapark-nl-noun-UnQLMa50"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Binnen de gemeenteraad Schouwen-Duiveland staan de leden al jaren recht tegenover elkaar vanwege het Brouwerseiland. Groen licht voor dit villapark is de vleesgeworden angst van menig inwoners van Zeeland. Nu is besloten dat er gebouwd mag worden in de oude werkhaven van het Grevelingenmeer is het eiland verder verdeeld geraakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een recreatiegebied met vakantievilla's"
      ],
      "id": "nl-villapark-nl-noun-h7Tl7Y-t"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-villapark.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-villapark.ogg/Nl-villapark.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-villapark.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "residential neighbourhood"
    }
  ],
  "word": "villapark"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "krottenwijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "volksbuurt"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "krachtwijk"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "achterstandsbuurt"
    }
  ],
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van villa zn en park zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "villaparken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "villaparkje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "villaparkjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "vil·la·park",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "vakantiepark"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "bungalowpark"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hoewel een meerderheid van de gemeenteraad bepaalde dat de naastgelegen villa’s van het nodige groen voorzien moeten worden, laten diezelfde bewoners weten juist blij te zijn met de ondernemer. „Hij heeft niet alleen heerlijke pizza’s, maar houdt ook een oogje in het zeil. Fijn die sociale controle”, aldus een bewoner van het villaparkje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een buurt of wijk van een stad met veel villa's en veel groen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Binnen de gemeenteraad Schouwen-Duiveland staan de leden al jaren recht tegenover elkaar vanwege het Brouwerseiland. Groen licht voor dit villapark is de vleesgeworden angst van menig inwoners van Zeeland. Nu is besloten dat er gebouwd mag worden in de oude werkhaven van het Grevelingenmeer is het eiland verder verdeeld geraakt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een recreatiegebied met vakantievilla's"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-villapark.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/30/Nl-villapark.ogg/Nl-villapark.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-villapark.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "residential neighbourhood"
    }
  ],
  "word": "villapark"
}

Download raw JSONL data for villapark meaning in All languages combined (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.