"vijftien" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Hoofdtelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vijftienen"
    },
    {
      "word": "gevijftienen"
    },
    {
      "word": "alle vijftien"
    },
    {
      "word": "vijftienhoek"
    },
    {
      "word": "vijftienjarige"
    },
    {
      "word": "vijftienletterwoord"
    },
    {
      "word": "vijftienminutenlader"
    },
    {
      "word": "vijftiental"
    },
    {
      "word": "vijftienvoud"
    },
    {
      "word": "vijftienjarig"
    },
    {
      "word": "vijftienkoppig"
    },
    {
      "word": "vijftienvoudig"
    },
    {
      "word": "vijftienhoog"
    },
    {
      "word": "vijftienmaal"
    },
    {
      "word": "vijftiende"
    },
    {
      "word": "vijftienden"
    },
    {
      "word": "vijftien en een half"
    },
    {
      "word": "vijftienduizend"
    },
    {
      "word": "vijftienenhalf"
    },
    {
      "word": "vijftienhonderd"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands vijftien, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1237, samenstelling van vijf ht en tien ht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "15",
      "note": "decimaal"
    },
    {
      "form": "1111",
      "note": "binair"
    },
    {
      "form": "F",
      "note": "hexadecimaal"
    },
    {
      "form": "XV",
      "note": "Romeins"
    }
  ],
  "hyphenation": "vijf·tien",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Hoofdtelwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De totale kosten bedragen vijftien euro en zevenendertig cent."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Macron kiest ervaren Élisabeth Borne als premier, als tweede vrouw ooit” (16 mei 2020), NOS",
          "text": "In eerdere kabinetten was ze onder meer minister van Transport (2017-2020) en Arbeid (2020-2022). Als transportminister voerde Borne onder veel protest hervormingen door bij de Franse spoorwegen. In haar tijd als minister van Arbeid daalde de werkloosheid in Frankrijk naar het laagste punt in vijftien jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"15\", het getal tussen veertien en zestien, tien plus vijf"
      ],
      "id": "nl-vijftien-nl-num-N62D7wob"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het juiste antwoord op opgave vijftien is \"42\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "om een plaats in een volgorde aan te geven"
      ],
      "id": "nl-vijftien-nl-num-pxLkb6Fh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-15.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-15.ogg/Nl-15.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-15.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɛi ̯ftin/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "15",
      "word": "خمسة عشر"
    },
    {
      "lang": "Atjehs",
      "lang_code": "ace",
      "sense": "15",
      "word": "limöng blaih"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "15",
      "word": "hamabost"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "15",
      "word": "petnaest"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "15",
      "word": "pemzek"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíwǔ",
      "sense": "15",
      "word": "十五"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "15",
      "word": "femten"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "15",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fünfzehn"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "15",
      "word": "fifteen"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "15",
      "word": "dek kvin"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "15",
      "word": "viisteist"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "15",
      "word": "viisitoista"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "15",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "15",
      "word": "fyftjin"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dekapénde",
      "sense": "15",
      "word": "δεκαπέντε"
    },
    {
      "lang": "Groenlands",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "15",
      "word": "aqqaniq-tallimat"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "15",
      "word": "પંદર"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pa.ndrah",
      "sense": "15",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पंद्रह"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "15",
      "word": "tizenöt"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "15",
      "word": "lima belas"
    },
    {
      "lang": "Inupiak",
      "lang_code": "ik",
      "sense": "15",
      "word": "akimiaq"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "15",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quindici"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じゅうご, jū-go",
      "sense": "15",
      "word": "十五"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yeoldaseot",
      "sense": "15",
      "word": "열다섯"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "15",
      "word": "petnest"
    },
    {
      "lang": "Latijn",
      "lang_code": "la",
      "sense": "15",
      "word": "quindecim"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "15",
      "word": "piecpadsmit"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "15",
      "word": "femten"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "15",
      "word": "diesinko"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "15",
      "word": "piętnaście"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "15",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "15",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cincisprezece"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pjatnádtsat’",
      "sense": "15",
      "word": "пятнадцать"
    },
    {
      "lang": "Sanskriet",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "15",
      "word": "páñcadashan"
    },
    {
      "lang": "Singalees",
      "lang_code": "si",
      "roman": "pahalova",
      "sense": "15",
      "word": "පහළොව"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "15",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quince"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "15",
      "word": "labinlima"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense": "15",
      "word": "పదిహేను"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "15",
      "word": "patnáct"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "15",
      "word": "on beş"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "15",
      "word": "femton"
    }
  ],
  "word": "vijftien"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands vijftien, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1237, samenstelling van vijf ht en tien ht"
  ],
  "hyphenation": "vijf·tien",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is weer de vijftien die het niet doet, kunnen we die niet simpel vervangen?"
        },
        {
          "text": "Haar zestiende verjaardag was een belangrijk moment, want haar leven werd heel anders toen ze de vijftien eenmaal voorbij was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat wat in een (rang)ordening met 15 is aangeduid"
      ],
      "id": "nl-vijftien-nl-noun-QU~dQtvJ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De vijftien zijn natuurlijk blij, maar laten we ook denken aan het verdriet van de vier die zijn afgewezen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep van 15 eenheden"
      ],
      "id": "nl-vijftien-nl-noun-xpMfZ8xQ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-15.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-15.ogg/Nl-15.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-15.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɛi ̯ftin/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vijftien"
}

{
  "categories": [
    "Hoofdtelwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "vijftienen"
    },
    {
      "word": "gevijftienen"
    },
    {
      "word": "alle vijftien"
    },
    {
      "word": "vijftienhoek"
    },
    {
      "word": "vijftienjarige"
    },
    {
      "word": "vijftienletterwoord"
    },
    {
      "word": "vijftienminutenlader"
    },
    {
      "word": "vijftiental"
    },
    {
      "word": "vijftienvoud"
    },
    {
      "word": "vijftienjarig"
    },
    {
      "word": "vijftienkoppig"
    },
    {
      "word": "vijftienvoudig"
    },
    {
      "word": "vijftienhoog"
    },
    {
      "word": "vijftienmaal"
    },
    {
      "word": "vijftiende"
    },
    {
      "word": "vijftienden"
    },
    {
      "word": "vijftien en een half"
    },
    {
      "word": "vijftienduizend"
    },
    {
      "word": "vijftienenhalf"
    },
    {
      "word": "vijftienhonderd"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands vijftien, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1237, samenstelling van vijf ht en tien ht"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "15",
      "note": "decimaal"
    },
    {
      "form": "1111",
      "note": "binair"
    },
    {
      "form": "F",
      "note": "hexadecimaal"
    },
    {
      "form": "XV",
      "note": "Romeins"
    }
  ],
  "hyphenation": "vijf·tien",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "num",
  "pos_title": "Hoofdtelwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "De totale kosten bedragen vijftien euro en zevenendertig cent."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Macron kiest ervaren Élisabeth Borne als premier, als tweede vrouw ooit” (16 mei 2020), NOS",
          "text": "In eerdere kabinetten was ze onder meer minister van Transport (2017-2020) en Arbeid (2020-2022). Als transportminister voerde Borne onder veel protest hervormingen door bij de Franse spoorwegen. In haar tijd als minister van Arbeid daalde de werkloosheid in Frankrijk naar het laagste punt in vijftien jaar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "\"15\", het getal tussen veertien en zestien, tien plus vijf"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het juiste antwoord op opgave vijftien is \"42\"."
        }
      ],
      "glosses": [
        "om een plaats in een volgorde aan te geven"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-15.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-15.ogg/Nl-15.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-15.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɛi ̯ftin/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Arabisch",
      "lang_code": "ar",
      "sense": "15",
      "word": "خمسة عشر"
    },
    {
      "lang": "Atjehs",
      "lang_code": "ace",
      "sense": "15",
      "word": "limöng blaih"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "15",
      "word": "hamabost"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "15",
      "word": "petnaest"
    },
    {
      "lang": "Bretons",
      "lang_code": "br",
      "sense": "15",
      "word": "pemzek"
    },
    {
      "lang": "Chinees",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "shíwǔ",
      "sense": "15",
      "word": "十五"
    },
    {
      "lang": "Deens",
      "lang_code": "da",
      "sense": "15",
      "word": "femten"
    },
    {
      "lang": "Duits",
      "lang_code": "de",
      "sense": "15",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fünfzehn"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "15",
      "word": "fifteen"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "15",
      "word": "dek kvin"
    },
    {
      "lang": "Estisch",
      "lang_code": "et",
      "sense": "15",
      "word": "viisteist"
    },
    {
      "lang": "Fins",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "15",
      "word": "viisitoista"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "15",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "15",
      "word": "fyftjin"
    },
    {
      "lang": "Grieks",
      "lang_code": "el",
      "roman": "dekapénde",
      "sense": "15",
      "word": "δεκαπέντε"
    },
    {
      "lang": "Groenlands",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "15",
      "word": "aqqaniq-tallimat"
    },
    {
      "lang": "Gujarati",
      "lang_code": "gu",
      "sense": "15",
      "word": "પંદર"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pa.ndrah",
      "sense": "15",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पंद्रह"
    },
    {
      "lang": "Hongaars",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "15",
      "word": "tizenöt"
    },
    {
      "lang": "Indonesisch",
      "lang_code": "id",
      "sense": "15",
      "word": "lima belas"
    },
    {
      "lang": "Inupiak",
      "lang_code": "ik",
      "sense": "15",
      "word": "akimiaq"
    },
    {
      "lang": "Italiaans",
      "lang_code": "it",
      "sense": "15",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quindici"
    },
    {
      "lang": "Japans",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "じゅうご, jū-go",
      "sense": "15",
      "word": "十五"
    },
    {
      "lang": "Koreaans",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "yeoldaseot",
      "sense": "15",
      "word": "열다섯"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "15",
      "word": "petnest"
    },
    {
      "lang": "Latijn",
      "lang_code": "la",
      "sense": "15",
      "word": "quindecim"
    },
    {
      "lang": "Lets",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "15",
      "word": "piecpadsmit"
    },
    {
      "lang": "Noors",
      "lang_code": "no",
      "sense": "15",
      "word": "femten"
    },
    {
      "lang": "Papiaments",
      "lang_code": "pap",
      "sense": "15",
      "word": "diesinko"
    },
    {
      "lang": "Pools",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "15",
      "word": "piętnaście"
    },
    {
      "lang": "Portugees",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "15",
      "word": "quinze"
    },
    {
      "lang": "Roemeens",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "15",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cincisprezece"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pjatnádtsat’",
      "sense": "15",
      "word": "пятнадцать"
    },
    {
      "lang": "Sanskriet",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "15",
      "word": "páñcadashan"
    },
    {
      "lang": "Singalees",
      "lang_code": "si",
      "roman": "pahalova",
      "sense": "15",
      "word": "පහළොව"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense": "15",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quince"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "15",
      "word": "labinlima"
    },
    {
      "lang": "Telugu",
      "lang_code": "te",
      "sense": "15",
      "word": "పదిహేను"
    },
    {
      "lang": "Tsjechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "15",
      "word": "patnáct"
    },
    {
      "lang": "Turks",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "15",
      "word": "on beş"
    },
    {
      "lang": "Zweeds",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "15",
      "word": "femton"
    }
  ],
  "word": "vijftien"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "van Middelnederlands vijftien, als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1237, samenstelling van vijf ht en tien ht"
  ],
  "hyphenation": "vijf·tien",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Het is weer de vijftien die het niet doet, kunnen we die niet simpel vervangen?"
        },
        {
          "text": "Haar zestiende verjaardag was een belangrijk moment, want haar leven werd heel anders toen ze de vijftien eenmaal voorbij was."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dat wat in een (rang)ordening met 15 is aangeduid"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De vijftien zijn natuurlijk blij, maar laten we ook denken aan het verdriet van de vier die zijn afgewezen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "groep van 15 eenheden"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Nl-15.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8d/Nl-15.ogg/Nl-15.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-15.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈvɛi ̯ftin/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "vijftien"
}