See vestzak-broekzak on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Bijwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/ongeldig teken", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vestzak zn en broekzak zn , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.D; aangetroffen in de betekenis van \"nodeloos schuiven met geld\" vanaf 1931 (zie vindplaats hieronder)" ], "hyphenation": "vest·zak-broek·zak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "pos_title": "Bijwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nLucas Benschop\n “Mansveld kijkt naar begrip 'wanprestatie' bij NS” (1 oktober 2014) op nu.nl", "text": "Volgens Mansveld is er in het boetesysteem geen sprake van vestzak-broekzak, waarbij het geld uiteindelijk weer op dezelfde plek terechtkomt." }, { "ref": "L. Slappendel\n Nieuw soort werkloosheidsbestrijding. (14 maart 1931) in: De schilder, jrg. 38 nr. 7 (28 maart 1931), Nederlandschen Schildersgezellenbond, Amsterdam, p. 2 kol. 3", "text": "⧖ Dit lijkt mij eenvoudig absurd. Gemeentediensten die… uit de gemeentekas gesubsidieerd, worden en deze subsidie straks in den vorm van hoogere winstuitkeeringen in de gemeentekas terugstorten. Heet dat niet, vestzak-broekzak, broekzak-vestzak?" } ], "glosses": [ "met omslachtige verschuivingen van geld dat uiteindelijk toch van dezelfde eigenaar blijft" ], "id": "nl-vestzak-broekzak-nl-adv-g53SZm4R", "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vestzak-broekzak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-vestzak-broekzak.ogg/Nl-vestzak-broekzak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vestzak-broekzak.ogg" }, { "ipa": "ˌvɛ(st)sɑkˈbruksɑk" } ], "word": "vestzak-broekzak" }
{ "categories": [ "Bijwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "WikiWoordenboek:IPA-nl-fout/ongeldig teken", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van vestzak zn en broekzak zn , geschreven met een koppelteken volgens spellingregel 6.D; aangetroffen in de betekenis van \"nodeloos schuiven met geld\" vanaf 1931 (zie vindplaats hieronder)" ], "hyphenation": "vest·zak-broek·zak", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "adv", "pos_title": "Bijwoord", "senses": [ { "categories": [ "Pejoratief_in_het_Nederlands", "Woorden met artikelreferenties", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nLucas Benschop\n “Mansveld kijkt naar begrip 'wanprestatie' bij NS” (1 oktober 2014) op nu.nl", "text": "Volgens Mansveld is er in het boetesysteem geen sprake van vestzak-broekzak, waarbij het geld uiteindelijk weer op dezelfde plek terechtkomt." }, { "ref": "L. Slappendel\n Nieuw soort werkloosheidsbestrijding. (14 maart 1931) in: De schilder, jrg. 38 nr. 7 (28 maart 1931), Nederlandschen Schildersgezellenbond, Amsterdam, p. 2 kol. 3", "text": "⧖ Dit lijkt mij eenvoudig absurd. Gemeentediensten die… uit de gemeentekas gesubsidieerd, worden en deze subsidie straks in den vorm van hoogere winstuitkeeringen in de gemeentekas terugstorten. Heet dat niet, vestzak-broekzak, broekzak-vestzak?" } ], "glosses": [ "met omslachtige verschuivingen van geld dat uiteindelijk toch van dezelfde eigenaar blijft" ], "tags": [ "pejorative" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vestzak-broekzak.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-vestzak-broekzak.ogg/Nl-vestzak-broekzak.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vestzak-broekzak.ogg" }, { "ipa": "ˌvɛ(st)sɑkˈbruksɑk" } ], "word": "vestzak-broekzak" }
Download raw JSONL data for vestzak-broekzak meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.