"verzetsmens" meaning in All languages combined

See verzetsmens on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: vərˈzɛtsmɛns Audio: nl-verzetsmens.ogg Forms: verzetsmensen [plural]
  1. iemand die tegenstand biedt aan gezag dat hij niet aanvaardt
    Sense id: nl-verzetsmens-nl-noun-f7mzusE0 Categories (other): Woorden met artikelreferenties, Woorden met referenties naar een online publicatie
  2. burger die tijdens de Tweede Wereldoorlog georganiseerd tegenstand bood aan de nazi's
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: verzetsman, verzetsvrouw Related terms: illegaliteit, verzet

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van verzet zn en mens zn met het invoegsel -s- , in de betekenis \"iemand die tegenstand biedt aan het koloniaal gezag in Nederlands-Indië\" aangetroffen vanaf 1904 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verzetsmensen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·zets·mens",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "verzetsman"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "verzetsvrouw"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "illegaliteit"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "verzet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jurjen Wiersma\n “Bevrijdingstheologie actueel” (2016), Maklu, Antwerpen / Apeldoorn, ISBN 9789044133851, p. 149",
          "text": "De mens, ooit dood en zonder hoop, kan verzetsmens en 'minnaar van het leven'/'Liebhaber des Lebens' (Deuterocanonieke boek Wijsheid 11: 26) worden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAfshin Ellian\n “Verzet is een gewetenszaak” (2 oktober 2004) op nrc.nl",
          "text": "Het moment waarop een geweldsbesluit wordt genomen, moet een waar verzetsmens zo lang mogelijk uitstellen, omdat de politieke en menselijke gevolgen daarvan absoluut onvoorzienbaar zijn."
        },
        {
          "ref": "Stellwagen\n Toneel : Max Croiset in Adrejew's „De gedachte\". in: De Waarheid , jrg. 5 (14 juni 1945), p. 2 kol. 4",
          "text": "Ziehier de vergelijking: Croiset is een uiterst gespannen verzetsmens en Wegener is van een grotere en bredere menselijkheid."
        },
        {
          "ref": "Kunst. Paul van Ostayen in: Nieuwe Leidsche Courant, jrg. 15 nr. 5507 (22 juni 1935), p. 2 kol. 6",
          "text": "⧖ Hij werd een verzetsmensch tegen wat de vorige generatie van het leven had gemaakt."
        },
        {
          "ref": "Koloniën. Uit Atjeh. in: De Nieuwe Courant, jrg. 4 nr. 341 (8 december 1904), p. 2 kol. 2",
          "text": "⧖ Het wilde stelsellooze schieten en wanhopig uitvallen dienden den verzetsmenschen tot niets dan tot hun ondergang."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die tegenstand biedt aan gezag dat hij niet aanvaardt"
      ],
      "id": "nl-verzetsmens-nl-noun-f7mzusE0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pregnant_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nToef Jaeger\n “Sentimentele toe-eigening” (5 mei 2021) op nrc.nl",
          "text": "Hij slaat er onderzoeken op na, en ontdekt onder meer dat sommige onderzoekers meenden dat verzetsmensen vaak uit anti-autoritaire gezinnen kwamen, of juist een zeer gelovige achtergrond hadden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMathijs Verbeeck\n “Dwangarbeid in de Belgische rechtsgeschiedenis (1885- 1945)”, masterscriptie (2019), Universiteit Gent, p. 151/152",
          "text": "Een getuige vertelde: “Onze gemeentesekretaris[sic!] was tegen de Duitsers. Hij was een echt verzetsmens en daarom kwam hij niet goed overeen met de burgemeester Engels. De zwarte burgemeester kwam niet goed overeen met een deel van het schepencollege.”"
        },
        {
          "ref": "Wat was, en hoe werkte het C.V.B. (september 1945) in: De Vrije Pers, Bevrijdingsnummer, diverse verzetskranten, Rotterdam, p. 7 kol. 2",
          "text": "⧖ Daarom werkte het personeel van het C.V.B, eensgezind en met volharding, en menigeen heeft hieraan te danken, dat hij dezen winter is doorgekomen, want elk waarachtig verzetsmensch had geen tijd om voor eigen fourageering te zorgen, hij werkte van 's morgens vroeg tot 's avonds laat en dacht niet aan eten halen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "burger die tijdens de Tweede Wereldoorlog georganiseerd tegenstand bood aan de nazi's"
      ],
      "id": "nl-verzetsmens-nl-noun-ikHIQMTg",
      "raw_tags": [
        "pregnant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verzetsmens.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-verzetsmens.ogg/Nl-verzetsmens.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzetsmens.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vərˈzɛtsmɛns"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "verzetsmens"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van verzet zn en mens zn met het invoegsel -s- , in de betekenis \"iemand die tegenstand biedt aan het koloniaal gezag in Nederlands-Indië\" aangetroffen vanaf 1904 (zie vindplaats hieronder)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verzetsmensen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·zets·mens",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "verzetsman"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "verzetsvrouw"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "illegaliteit"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "verzet"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Jurjen Wiersma\n “Bevrijdingstheologie actueel” (2016), Maklu, Antwerpen / Apeldoorn, ISBN 9789044133851, p. 149",
          "text": "De mens, ooit dood en zonder hoop, kan verzetsmens en 'minnaar van het leven'/'Liebhaber des Lebens' (Deuterocanonieke boek Wijsheid 11: 26) worden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAfshin Ellian\n “Verzet is een gewetenszaak” (2 oktober 2004) op nrc.nl",
          "text": "Het moment waarop een geweldsbesluit wordt genomen, moet een waar verzetsmens zo lang mogelijk uitstellen, omdat de politieke en menselijke gevolgen daarvan absoluut onvoorzienbaar zijn."
        },
        {
          "ref": "Stellwagen\n Toneel : Max Croiset in Adrejew's „De gedachte\". in: De Waarheid , jrg. 5 (14 juni 1945), p. 2 kol. 4",
          "text": "Ziehier de vergelijking: Croiset is een uiterst gespannen verzetsmens en Wegener is van een grotere en bredere menselijkheid."
        },
        {
          "ref": "Kunst. Paul van Ostayen in: Nieuwe Leidsche Courant, jrg. 15 nr. 5507 (22 juni 1935), p. 2 kol. 6",
          "text": "⧖ Hij werd een verzetsmensch tegen wat de vorige generatie van het leven had gemaakt."
        },
        {
          "ref": "Koloniën. Uit Atjeh. in: De Nieuwe Courant, jrg. 4 nr. 341 (8 december 1904), p. 2 kol. 2",
          "text": "⧖ Het wilde stelsellooze schieten en wanhopig uitvallen dienden den verzetsmenschen tot niets dan tot hun ondergang."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die tegenstand biedt aan gezag dat hij niet aanvaardt"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Pregnant_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nToef Jaeger\n “Sentimentele toe-eigening” (5 mei 2021) op nrc.nl",
          "text": "Hij slaat er onderzoeken op na, en ontdekt onder meer dat sommige onderzoekers meenden dat verzetsmensen vaak uit anti-autoritaire gezinnen kwamen, of juist een zeer gelovige achtergrond hadden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMathijs Verbeeck\n “Dwangarbeid in de Belgische rechtsgeschiedenis (1885- 1945)”, masterscriptie (2019), Universiteit Gent, p. 151/152",
          "text": "Een getuige vertelde: “Onze gemeentesekretaris[sic!] was tegen de Duitsers. Hij was een echt verzetsmens en daarom kwam hij niet goed overeen met de burgemeester Engels. De zwarte burgemeester kwam niet goed overeen met een deel van het schepencollege.”"
        },
        {
          "ref": "Wat was, en hoe werkte het C.V.B. (september 1945) in: De Vrije Pers, Bevrijdingsnummer, diverse verzetskranten, Rotterdam, p. 7 kol. 2",
          "text": "⧖ Daarom werkte het personeel van het C.V.B, eensgezind en met volharding, en menigeen heeft hieraan te danken, dat hij dezen winter is doorgekomen, want elk waarachtig verzetsmensch had geen tijd om voor eigen fourageering te zorgen, hij werkte van 's morgens vroeg tot 's avonds laat en dacht niet aan eten halen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "burger die tijdens de Tweede Wereldoorlog georganiseerd tegenstand bood aan de nazi's"
      ],
      "raw_tags": [
        "pregnant"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verzetsmens.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f8/Nl-verzetsmens.ogg/Nl-verzetsmens.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzetsmens.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vərˈzɛtsmɛns"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "verzetsmens"
}

Download raw JSONL data for verzetsmens meaning in All languages combined (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-12 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (1c4b89b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.