"verzengend" meaning in All languages combined

See verzengend on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-verzengend.ogg
  1. te heet
    Sense id: nl-verzengend-nl-adj-xmdCjCNh Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: brandend, gloeiend, vurig, verschroeiend Hyponyms: allesverzengend

Verb [Nederlands]

Audio: nl-verzengend.ogg
  1. onvoltooid deelwoord van verzengen Tags: form-of Form of: verzengen
    Sense id: nl-verzengend-nl-verb-wXMexuqu
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·zen·gend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "verzengen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van verzengen"
      ],
      "id": "nl-verzengend-nl-verb-wXMexuqu",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verzengend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-verzengend.ogg/Nl-verzengend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzengend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "verzengend"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·zen·gend",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "allesverzengend"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meer dan anderhalf uur stond hij in de verzengende hitte op het veld, net zo lang als zijn nieuwe ploeggenoten."
        },
        {
          "text": "Maar de oefenmeester is nu om: vanwege de verzengende hitte voert hij de komende dagen alsnog een verandering door."
        },
        {
          "text": "Bassie en Adriaan deden het ooit in de verzengende hitte van Death Valley in Amerika. Nu het kwik in Twente ook bijna de 40 graden aantikt, proberen wij het ook: kun je een eitje bakken op de auto?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Hittegolf in Zuid-Europa: zo houd je je hoofd koel op (weg naar) de camping” (13 juli 2022), NU.nl",
          "text": "In Nederland is het warm, maar in Frankrijk en Spanje is het warmer, warmst. De hittegolven slaan toe in Zuid-Europa en toeristen puffen en zweten erop los. Hoe wapen je je onderweg naar je vakantiebestemming tegen de verzengende hitte? En hoe zorg je ervoor dat je koel blijft op de camping? NU.nl vroeg het enkele deskundigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "te heet"
      ],
      "id": "nl-verzengend-nl-adj-xmdCjCNh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verzengend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-verzengend.ogg/Nl-verzengend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzengend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brandend"
    },
    {
      "word": "gloeiend"
    },
    {
      "word": "vurig"
    },
    {
      "word": "verschroeiend"
    }
  ],
  "word": "verzengend"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "hyphenation": "ver·zen·gend",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "verzengen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onvoltooid deelwoord van verzengen"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verzengend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-verzengend.ogg/Nl-verzengend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzengend.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "verzengend"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10"
  ],
  "hyphenation": "ver·zen·gend",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "allesverzengend"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meer dan anderhalf uur stond hij in de verzengende hitte op het veld, net zo lang als zijn nieuwe ploeggenoten."
        },
        {
          "text": "Maar de oefenmeester is nu om: vanwege de verzengende hitte voert hij de komende dagen alsnog een verandering door."
        },
        {
          "text": "Bassie en Adriaan deden het ooit in de verzengende hitte van Death Valley in Amerika. Nu het kwik in Twente ook bijna de 40 graden aantikt, proberen wij het ook: kun je een eitje bakken op de auto?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Hittegolf in Zuid-Europa: zo houd je je hoofd koel op (weg naar) de camping” (13 juli 2022), NU.nl",
          "text": "In Nederland is het warm, maar in Frankrijk en Spanje is het warmer, warmst. De hittegolven slaan toe in Zuid-Europa en toeristen puffen en zweten erop los. Hoe wapen je je onderweg naar je vakantiebestemming tegen de verzengende hitte? En hoe zorg je ervoor dat je koel blijft op de camping? NU.nl vroeg het enkele deskundigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "te heet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verzengend.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Nl-verzengend.ogg/Nl-verzengend.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzengend.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "brandend"
    },
    {
      "word": "gloeiend"
    },
    {
      "word": "vurig"
    },
    {
      "word": "verschroeiend"
    }
  ],
  "word": "verzengend"
}

Download raw JSONL data for verzengend meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.