See verzekeringsmakelaar on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samenstelling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 20",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van verzekering zn en makelaar zn met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "verzekeringsmakelaars",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "verzekeringsmakelaren",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·ze·ke·rings·ma·ke·laar",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Financieel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "In Nederland zijn nog nauwelijks schadeclaims ingediend na de cyberaanval van dinsdag: Dat meldt BNR na een rondgang langs een aantal grote verzekeringsmakelaars."
},
{
"text": "FIOD en OM onderzoeken minstens acht concerns die mogelijk steekpenningen toestopten aan ex-topman Gerhard M. van verzekeraar HDI. Onder hen zijn bekende ondernemingen als verzekeringsmakelaar AON en kantoorinrichter Ahrend, bericht het FD woensdag."
},
{
"text": "Bedrijven lopen wereldwijd meer risico's door terreur en politiek geweld. Dat blijkt uit de zogeheten Terrorism & Political Violence Map van risico-adviseur en verzekeringsmakelaar Aon die woensdag naar buiten kwam."
}
],
"glosses": [
"een tussenpersoon die actief is op de assurantiebeurs"
],
"id": "nl-verzekeringsmakelaar-nl-noun-TInGhE~v",
"topics": [
"financial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-verzekeringsmakelaar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Nl-verzekeringsmakelaar.ogg/Nl-verzekeringsmakelaar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzekeringsmakelaar.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "verzekeringsagent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "insurance agent"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "insurance broker"
}
],
"word": "verzekeringsmakelaar"
}
{
"categories": [
"Invoegsel -s- in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Samenstelling in het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 20",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"samenstelling van verzekering zn en makelaar zn met het invoegsel -s-"
],
"forms": [
{
"form": "verzekeringsmakelaars",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "verzekeringsmakelaren",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·ze·ke·rings·ma·ke·laar",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Financieel_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "In Nederland zijn nog nauwelijks schadeclaims ingediend na de cyberaanval van dinsdag: Dat meldt BNR na een rondgang langs een aantal grote verzekeringsmakelaars."
},
{
"text": "FIOD en OM onderzoeken minstens acht concerns die mogelijk steekpenningen toestopten aan ex-topman Gerhard M. van verzekeraar HDI. Onder hen zijn bekende ondernemingen als verzekeringsmakelaar AON en kantoorinrichter Ahrend, bericht het FD woensdag."
},
{
"text": "Bedrijven lopen wereldwijd meer risico's door terreur en politiek geweld. Dat blijkt uit de zogeheten Terrorism & Political Violence Map van risico-adviseur en verzekeringsmakelaar Aon die woensdag naar buiten kwam."
}
],
"glosses": [
"een tussenpersoon die actief is op de assurantiebeurs"
],
"topics": [
"financial"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-verzekeringsmakelaar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/Nl-verzekeringsmakelaar.ogg/Nl-verzekeringsmakelaar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzekeringsmakelaar.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "verzekeringsagent"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "insurance agent"
},
{
"lang": "Engels",
"lang_code": "en",
"sense_index": 1,
"word": "insurance broker"
}
],
"word": "verzekeringsmakelaar"
}
Download raw JSONL data for verzekeringsmakelaar meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.