"verzamelbak" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van verzamel zn en bak zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verzamelbakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·za·mel·bak",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bunker"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLucette Mascini\n “Overal slingeren zakken, matrassen en troep in Rotterdam” (12 januari 2018) op nrc.nl",
          "text": "„Je wilt dat Rotterdammers hun afval zoveel mogelijk gescheiden aanleveren. Dan is de verwerking ervan namelijk veel goedkoper.” Een grote verzamelbak voor afval werkt dat tegen, zegt hij. “Iedereen gooit alles daarin.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHerbertus Petrusblancus\n “Wijwaterautomaat” (24 december 2010) op nrc.nl",
          "text": "Deze munt wordt bovenin het mechaniek geworpen. De munt valt op een hefboom en door de zwaarte van het metaal zal deze omlaagbewegen en vrij baan geven aan een straal water. Op het laagste punt glijdt de munt in een verzamelbak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bodem met opstaande randen waarin voorwerpen of materialen bij elkaar worden gebracht"
      ],
      "id": "nl-verzamelbak-nl-noun-HR6wfbOt"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHugo Bellaart\n “Plastic afval maakt stinkende wonden” (25 februari 2019) op nrc.nl",
          "text": "Van PMD laat blik zich goed sorteren. Hetzelfde geldt voor drinkverpakkingen, maar de grootste categorie huishoudelijk afval is een verzamelbak van kunststof verpakkingsmaterialen. Naar schatting 60 procent bestaat uit een allegaartje van zachte kunststof verpakkingsmaterialen: een vervuild, plastic samenraapsel dat zich moeilijk laat sorteren en waar de industrie weinig mee kan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarissa van Loon\n “Dit is waarom stripboeken hetzelfde lettertype hebben” (4 september 2016) op nrc.nl",
          "text": "Een echt lettertype is het niet. Het is meer een verzamelbak van handschriften dat veel op elkaar lijken; een stijl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiteenlopende zaken die op een ongeordende manier bij elkaar zijn geraakt"
      ],
      "id": "nl-verzamelbak-nl-noun-HOUgoPht",
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verzamelbak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-verzamelbak.ogg/Nl-verzamelbak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzamelbak.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vərˈzaməlˌbɑk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vergaarbak"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "allegaartje"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "verzamelbak"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van verzamel zn en bak zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verzamelbakken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·za·mel·bak",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "bunker"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLucette Mascini\n “Overal slingeren zakken, matrassen en troep in Rotterdam” (12 januari 2018) op nrc.nl",
          "text": "„Je wilt dat Rotterdammers hun afval zoveel mogelijk gescheiden aanleveren. Dan is de verwerking ervan namelijk veel goedkoper.” Een grote verzamelbak voor afval werkt dat tegen, zegt hij. “Iedereen gooit alles daarin.”"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nHerbertus Petrusblancus\n “Wijwaterautomaat” (24 december 2010) op nrc.nl",
          "text": "Deze munt wordt bovenin het mechaniek geworpen. De munt valt op een hefboom en door de zwaarte van het metaal zal deze omlaagbewegen en vrij baan geven aan een straal water. Op het laagste punt glijdt de munt in een verzamelbak."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bodem met opstaande randen waarin voorwerpen of materialen bij elkaar worden gebracht"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
        "Pejoratief_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nHugo Bellaart\n “Plastic afval maakt stinkende wonden” (25 februari 2019) op nrc.nl",
          "text": "Van PMD laat blik zich goed sorteren. Hetzelfde geldt voor drinkverpakkingen, maar de grootste categorie huishoudelijk afval is een verzamelbak van kunststof verpakkingsmaterialen. Naar schatting 60 procent bestaat uit een allegaartje van zachte kunststof verpakkingsmaterialen: een vervuild, plastic samenraapsel dat zich moeilijk laat sorteren en waar de industrie weinig mee kan."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarissa van Loon\n “Dit is waarom stripboeken hetzelfde lettertype hebben” (4 september 2016) op nrc.nl",
          "text": "Een echt lettertype is het niet. Het is meer een verzamelbak van handschriften dat veel op elkaar lijken; een stijl."
        }
      ],
      "glosses": [
        "uiteenlopende zaken die op een ongeordende manier bij elkaar zijn geraakt"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "pejorative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verzamelbak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/90/Nl-verzamelbak.ogg/Nl-verzamelbak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verzamelbak.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vərˈzaməlˌbɑk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "vergaarbak"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "allegaartje"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "verzamelbak"
}