"verwerkelijken" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ver- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van werkelijk met het voorvoegsel ver- en met het achtervoegsel -en"
  ],
  "hyphenation": "ver·wer·ke·lij·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              79
            ]
          ],
          "text": "Abe zal dit interpreteren als een mandaat om zijn grote droom te verwerkelijken: het herschrijven van de pacifistische grondwet die van kort na de Tweede Wereldoorlog dateert."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              53
            ]
          ],
          "text": "Ontwerpers willen dingen maken, ideeën verwerkelijken. Daarom moet er een Ministerie van Creatie & Klimaatzaken komen, indachtig het adagium Making is thinking van socioloog Richard Sennett, over de kracht van de makers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een plan, wens of gedachte uitvoeren en daardoor tot werkelijkheid maken"
      ],
      "id": "nl-verwerkelijken-nl-verb-Erez9JzX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verwerkelijken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Nl-verwerkelijken.ogg/Nl-verwerkelijken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verwerkelijken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "actualiseren"
    },
    {
      "word": "bewerkstelligen"
    },
    {
      "word": "concretiseren"
    },
    {
      "word": "realiseren"
    },
    {
      "word": "verwezenlijken"
    },
    {
      "word": "effectueren"
    },
    {
      "word": "implementeren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "produce"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "realize"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "realizar"
    }
  ],
  "word": "verwerkelijken"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -en in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel ver- in het Nederlands",
    "Werkwoord in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van werkelijk met het voorvoegsel ver- en met het achtervoegsel -en"
  ],
  "hyphenation": "ver·wer·ke·lij·ken",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              79
            ]
          ],
          "text": "Abe zal dit interpreteren als een mandaat om zijn grote droom te verwerkelijken: het herschrijven van de pacifistische grondwet die van kort na de Tweede Wereldoorlog dateert."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              53
            ]
          ],
          "text": "Ontwerpers willen dingen maken, ideeën verwerkelijken. Daarom moet er een Ministerie van Creatie & Klimaatzaken komen, indachtig het adagium Making is thinking van socioloog Richard Sennett, over de kracht van de makers."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een plan, wens of gedachte uitvoeren en daardoor tot werkelijkheid maken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verwerkelijken.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/Nl-verwerkelijken.ogg/Nl-verwerkelijken.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verwerkelijken.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "actualiseren"
    },
    {
      "word": "bewerkstelligen"
    },
    {
      "word": "concretiseren"
    },
    {
      "word": "realiseren"
    },
    {
      "word": "verwezenlijken"
    },
    {
      "word": "effectueren"
    },
    {
      "word": "implementeren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "produce"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "realize"
    },
    {
      "lang": "Spaans",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": 1,
      "word": "realizar"
    }
  ],
  "word": "verwerkelijken"
}