"verwendag" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van verwennen ww en dag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verwendagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verwendagje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verwendagjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·wen·dag",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "beautyverwendag"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              215,
              226
            ]
          ],
          "text": "De stopovers zijn als een straathond in huis halen, hem een week lang vetmesten, vertroetelen en verwennen om hem vervolgens weer met een touw om z’n nek aan een boom achter laten. Nee, dat is niet leuk. Maar na 10 verwendagen in Newport is deze varende zelfkastijding in het begin ook geen feest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een dat alles zo fijn en leuk voor je wordt gemaakt als maar mogelijk is en je alleen maar hoeft te genieten"
      ],
      "id": "nl-verwendag-nl-noun-ehQZIazR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              165,
              174
            ]
          ],
          "text": "Dat het leven soms moeilijk is, blijkt wel uit de vele reacties op onze oproep ‘Wie verdient er een metamorfose?’ Wij kozen vijf lezeressen uit voor een feestelijke verwendag. Een dag waarop ze hun zorgen even konden vergeten."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              285,
              294
            ]
          ],
          "text": "Badderen in een hot tub is natuurlijk altijd lekker. Maar in de winter als de sneeuwvlokjes langzaam naar beneden dwarrelen op je warme huid en je uitkijkt over een prachtig sneeuwlandschap, maakt het badderen wel extra lekker. Ook een idee: creëer je eigen spa en maak er een lekkere verwendag van inclusief maskers, voetenbadjes en gelakte nagels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "je laten verzorgen en vertroetelen in een spa of beautycentrum"
      ],
      "id": "nl-verwendag-nl-noun-DQE4QmHx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verwendag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-verwendag.ogg/Nl-verwendag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verwendag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "verwendag"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van verwennen ww en dag zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verwendagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verwendagje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verwendagjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·wen·dag",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "beautyverwendag"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              215,
              226
            ]
          ],
          "text": "De stopovers zijn als een straathond in huis halen, hem een week lang vetmesten, vertroetelen en verwennen om hem vervolgens weer met een touw om z’n nek aan een boom achter laten. Nee, dat is niet leuk. Maar na 10 verwendagen in Newport is deze varende zelfkastijding in het begin ook geen feest."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een dat alles zo fijn en leuk voor je wordt gemaakt als maar mogelijk is en je alleen maar hoeft te genieten"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              165,
              174
            ]
          ],
          "text": "Dat het leven soms moeilijk is, blijkt wel uit de vele reacties op onze oproep ‘Wie verdient er een metamorfose?’ Wij kozen vijf lezeressen uit voor een feestelijke verwendag. Een dag waarop ze hun zorgen even konden vergeten."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              285,
              294
            ]
          ],
          "text": "Badderen in een hot tub is natuurlijk altijd lekker. Maar in de winter als de sneeuwvlokjes langzaam naar beneden dwarrelen op je warme huid en je uitkijkt over een prachtig sneeuwlandschap, maakt het badderen wel extra lekker. Ook een idee: creëer je eigen spa en maak er een lekkere verwendag van inclusief maskers, voetenbadjes en gelakte nagels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "je laten verzorgen en vertroetelen in een spa of beautycentrum"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verwendag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/46/Nl-verwendag.ogg/Nl-verwendag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verwendag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "verwendag"
}