"verslingerd" meaning in All languages combined

See verslingerd on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-verslingerd.ogg
  1. iets heel mooi vindend
    Sense id: nl-verslingerd-nl-adj-foecTeeg
  2. verslaafd raken aan
    Sense id: nl-verslingerd-nl-adj-BhSHYuS1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: verslingerdheid

Verb [Nederlands]

Audio: nl-verslingerd.ogg
  1. voltooid deelwoord van verslingeren Tags: form-of Form of: verslingeren
    Sense id: nl-verslingerd-nl-verb-D22A01OA Categories (other): Werkwoordsvorm in het Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voltooid deelwoord met alleen -d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van verslingeren: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel"
  ],
  "hyphenation": "ver·slin·gerd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "verslingeren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van verslingeren"
      ],
      "id": "nl-verslingerd-nl-verb-D22A01OA",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verslingerd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-verslingerd.ogg/Nl-verslingerd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verslingerd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "verslingerd"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voltooid deelwoord met alleen -d",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "verslingerdheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van verslingeren: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel"
  ],
  "hyphenation": "ver·slin·gerd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij luisterde altijd al Turkse muziek, maar toen hij in Istanbul speelde, raakte bassist Jasper Verhulst pas echt verslingerd aan de psychedelische volksmuziek die hij in de platenbakken vond. Het klonk als Pink Floyd op saz. De Turkse psych-rock uit de jaren 60 en 70 wint aan populariteit bij een westers publiek, maar om het nou zelf te gaan spelen, als niet-Turk… Toch is dat wat Verhulst zich in het hoofd haalde. Zijn werk voor Jacco Gardner staat op een laag pitje en hij wilde blijven spelen. Het liefst de muziek die hem zo bezighield. Hij zette een oproepje op Facebook: Turkse zangers gezocht voor een psychedelisch rockbandje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets heel mooi vindend"
      ],
      "id": "nl-verslingerd-nl-adj-foecTeeg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bij de New Yorkse galerie van Toni Shafrazi koopt Tiqui Atencio in 1996 een schilderij van Jean-Michel Basquiat (1960-1988): Dustheads, een portret van twee junkies verslingerd aan angel dust, de drug PCP. Kosten van het doek: een paar honderdduizend dollar. In het voorjaar van 2013 laat Atencio haar Basquiat veilen. Christie’s verwacht een recordopbrengst, misschien wel 30 miljoen dollar. Het loopt anders: na een lange biedingsstrijd wordt Jho Low, een dertigjarige Maleisische ondernemer, de nieuwe eigenaar. Zijn bod: 48,8 miljoen dollar. Atencio springt in de veilingzaal juichend op. Het voelde, zegt ze later, alsof ze een homerun had geslagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verslaafd raken aan"
      ],
      "id": "nl-verslingerd-nl-adj-BhSHYuS1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verslingerd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-verslingerd.ogg/Nl-verslingerd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verslingerd.ogg"
    }
  ],
  "word": "verslingerd"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voltooid deelwoord met alleen -d",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van verslingeren: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel"
  ],
  "hyphenation": "ver·slin·gerd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Werkwoordsvorm in het Nederlands"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "verslingeren"
        }
      ],
      "glosses": [
        "voltooid deelwoord van verslingeren"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verslingerd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-verslingerd.ogg/Nl-verslingerd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verslingerd.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "verslingerd"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voltooid deelwoord met alleen -d",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "verslingerdheid"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "*vervoeging van verslingeren: de stam met de uitgang -d, zonder ge- vanwege voorvoegsel"
  ],
  "hyphenation": "ver·slin·gerd",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Hij luisterde altijd al Turkse muziek, maar toen hij in Istanbul speelde, raakte bassist Jasper Verhulst pas echt verslingerd aan de psychedelische volksmuziek die hij in de platenbakken vond. Het klonk als Pink Floyd op saz. De Turkse psych-rock uit de jaren 60 en 70 wint aan populariteit bij een westers publiek, maar om het nou zelf te gaan spelen, als niet-Turk… Toch is dat wat Verhulst zich in het hoofd haalde. Zijn werk voor Jacco Gardner staat op een laag pitje en hij wilde blijven spelen. Het liefst de muziek die hem zo bezighield. Hij zette een oproepje op Facebook: Turkse zangers gezocht voor een psychedelisch rockbandje."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets heel mooi vindend"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Bij de New Yorkse galerie van Toni Shafrazi koopt Tiqui Atencio in 1996 een schilderij van Jean-Michel Basquiat (1960-1988): Dustheads, een portret van twee junkies verslingerd aan angel dust, de drug PCP. Kosten van het doek: een paar honderdduizend dollar. In het voorjaar van 2013 laat Atencio haar Basquiat veilen. Christie’s verwacht een recordopbrengst, misschien wel 30 miljoen dollar. Het loopt anders: na een lange biedingsstrijd wordt Jho Low, een dertigjarige Maleisische ondernemer, de nieuwe eigenaar. Zijn bod: 48,8 miljoen dollar. Atencio springt in de veilingzaal juichend op. Het voelde, zegt ze later, alsof ze een homerun had geslagen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verslaafd raken aan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verslingerd.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Nl-verslingerd.ogg/Nl-verslingerd.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verslingerd.ogg"
    }
  ],
  "word": "verslingerd"
}

Download raw JSONL data for verslingerd meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the nlwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.