See verpleegtehuis on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van verpleeg ww en tehuis zn" ], "forms": [ { "form": "verpleegtehuizen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·pleeg·te·huis", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJutta Chorus\n “Hij schudde zekerheden van zich af” (29 maart 2019) op nrc.nl", "text": "Zijn heupen waren versleten. Hij kon zichzelf niet langer onderhouden. „En ik wil niet naar een verpleegtehuis”, zei hij." } ], "glosses": [ "instelling waar mensen kunnen verblijven die niet langer de specifieke zorg van een ziekenhuis nodig hebben, maar die niet gezond genoeg zijn om thuis te wonen" ], "id": "nl-verpleegtehuis-nl-noun-JDlcy8az" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nBernard Hulsman\n “Het oude en nieuwe collectieve wonen” (24 januari 2019) op nrc.nl", "text": "Zo staan om de door de Frits van Dongen ontworpen woonwijk Het Funen hekken, met smalle toegangen tot de wijk. Dat was bij De Drie Hoven, het nu grotendeels gesloopte verpleegtehuis in Amsterdam Nieuw-West anders. Daar stond rondom het parkje bij het complex geen enkel hek, zodat de buurtbewoners zonder omlopen het terrein van De Drie Hoven op konden." } ], "glosses": [ "gebouw bestemd voor de verzorging van mensen die niet langer de specifieke zorg van een ziekenhuis nodig hebben, maar die niet gezond genoeg zijn om thuis te wonen" ], "id": "nl-verpleegtehuis-nl-noun-pxU7o7K7" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verpleegtehuis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-verpleegtehuis.ogg/Nl-verpleegtehuis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verpleegtehuis.ogg" }, { "ipa": "vərˈplextəˌhœys" } ], "synonyms": [ { "word": "verpleeghuis" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "verpleegtehuis" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 14", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van verpleeg ww en tehuis zn" ], "forms": [ { "form": "verpleegtehuizen", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "ver·pleeg·te·huis", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJutta Chorus\n “Hij schudde zekerheden van zich af” (29 maart 2019) op nrc.nl", "text": "Zijn heupen waren versleten. Hij kon zichzelf niet langer onderhouden. „En ik wil niet naar een verpleegtehuis”, zei hij." } ], "glosses": [ "instelling waar mensen kunnen verblijven die niet langer de specifieke zorg van een ziekenhuis nodig hebben, maar die niet gezond genoeg zijn om thuis te wonen" ] }, { "categories": [ "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nBernard Hulsman\n “Het oude en nieuwe collectieve wonen” (24 januari 2019) op nrc.nl", "text": "Zo staan om de door de Frits van Dongen ontworpen woonwijk Het Funen hekken, met smalle toegangen tot de wijk. Dat was bij De Drie Hoven, het nu grotendeels gesloopte verpleegtehuis in Amsterdam Nieuw-West anders. Daar stond rondom het parkje bij het complex geen enkel hek, zodat de buurtbewoners zonder omlopen het terrein van De Drie Hoven op konden." } ], "glosses": [ "gebouw bestemd voor de verzorging van mensen die niet langer de specifieke zorg van een ziekenhuis nodig hebben, maar die niet gezond genoeg zijn om thuis te wonen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verpleegtehuis.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/Nl-verpleegtehuis.ogg/Nl-verpleegtehuis.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verpleegtehuis.ogg" }, { "ipa": "vərˈplextəˌhœys" } ], "synonyms": [ { "word": "verpleeghuis" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "verpleegtehuis" }
Download raw JSONL data for verpleegtehuis meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.