"verlinker" meaning in All languages combined

See verlinker on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-verlinker.ogg Forms: verlinkers [plural], verlinkertje [diminutive, singular], verlinkertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die tegen het bevoegd gezag vertelt wat iemand verkeerd zou hebben gedaan
    Sense id: nl-verlinker-nl-noun-V9QO0Zvz
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: verrader, verklikker, verklapper Translations: snitch (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van verlinken met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verlinkers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verlinkertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verlinkertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·lin·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De DDR pretendeerde ook een ideale samenleving te zijn, maar de kleine socialistische heilstaat op aarde kon alleen overeind worden gehouden met stevige terreur. Overal liepen verlinkers rond, de inoffizielle Mitarbeiter, die je bij een klassenvijandige opmerking prompt verraadden aan de geheime dienst. Niemand wist wie de verklikkers waren: het kon de buurvrouw, de bakker of je eigen broer zijn. In de DDR kon je maar het best je mond houden. Niemand was te vertrouwen."
        },
        {
          "text": "Bij het OM en ook onder collega’s binnen de advocatuur bestaat onbegrip over het handelen van Meijering. Als hij zo bang is om door de onderwereld als verlinker te worden gezien, waarom gaat hij dan wel op televisie zitten kletsen over liquidaties en durft hij niet te praten in beslotenheid bij de rechter-commissaris?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die tegen het bevoegd gezag vertelt wat iemand verkeerd zou hebben gedaan"
      ],
      "id": "nl-verlinker-nl-noun-V9QO0Zvz"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verlinker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-verlinker.ogg/Nl-verlinker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verlinker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verrader"
    },
    {
      "word": "verklikker"
    },
    {
      "word": "verklapper"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "snitch"
    }
  ],
  "word": "verlinker"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van verlinken met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verlinkers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verlinkertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verlinkertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·lin·ker",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "De DDR pretendeerde ook een ideale samenleving te zijn, maar de kleine socialistische heilstaat op aarde kon alleen overeind worden gehouden met stevige terreur. Overal liepen verlinkers rond, de inoffizielle Mitarbeiter, die je bij een klassenvijandige opmerking prompt verraadden aan de geheime dienst. Niemand wist wie de verklikkers waren: het kon de buurvrouw, de bakker of je eigen broer zijn. In de DDR kon je maar het best je mond houden. Niemand was te vertrouwen."
        },
        {
          "text": "Bij het OM en ook onder collega’s binnen de advocatuur bestaat onbegrip over het handelen van Meijering. Als hij zo bang is om door de onderwereld als verlinker te worden gezien, waarom gaat hij dan wel op televisie zitten kletsen over liquidaties en durft hij niet te praten in beslotenheid bij de rechter-commissaris?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die tegen het bevoegd gezag vertelt wat iemand verkeerd zou hebben gedaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verlinker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Nl-verlinker.ogg/Nl-verlinker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verlinker.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verrader"
    },
    {
      "word": "verklikker"
    },
    {
      "word": "verklapper"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "snitch"
    }
  ],
  "word": "verlinker"
}

Download raw JSONL data for verlinker meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.