See verleasen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van leasen met het voorvoegsel ver-" ], "hyphenation": "ver·lea·sen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "related": [ { "word": "verhuren" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Economie_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Peiling: boeren klaar met politiek, deel wel bereid tot stikstofmaatregelen” (19-02-2020), NOS", "text": "Twee derde van de boeren zegt bereid te zijn over te stappen op voer waarin minder eiwit zit. Ook willen de meeste boeren nadenken over het verkopen of 'verleasen' van stikstofruimte aan anderen." }, { "ref": "Weblink bron\nGerben Kuitert\n “Hengelose bouwer van spuitgietmachines wordt verkocht” (01-10-2019), Tubantia", "text": "De problemen van toen waren terug te voeren op leaseconstructies waarmee SPM machines wegzette. Dat legde een groot beslag op het bedrijfskapitaal. Met het verleasen van spuitgietmachines werd toen gestopt." } ], "glosses": [ "tegen betaling langdurig gebruik van iets toestaan" ], "id": "nl-verleasen-nl-verb-CQUkZ-jm", "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "economics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vurLIEsen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-vurLIEsen.ogg/Nl-vurLIEsen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vurLIEsen.ogg" }, { "ipa": "vərˈliːsə(n)" }, { "audio": "nl-verleasen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-verleasen.ogg/Nl-verleasen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verleasen.ogg" }, { "ipa": "vərˈliːzə(n)" } ], "synonyms": [ { "word": "uitleasen" } ], "word": "verleasen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van leasen met het voorvoegsel ver-" ], "hyphenation": "ver·lea·sen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "related": [ { "word": "verhuren" } ], "senses": [ { "categories": [ "Economie_in_het_Nederlands", "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron “Peiling: boeren klaar met politiek, deel wel bereid tot stikstofmaatregelen” (19-02-2020), NOS", "text": "Twee derde van de boeren zegt bereid te zijn over te stappen op voer waarin minder eiwit zit. Ook willen de meeste boeren nadenken over het verkopen of 'verleasen' van stikstofruimte aan anderen." }, { "ref": "Weblink bron\nGerben Kuitert\n “Hengelose bouwer van spuitgietmachines wordt verkocht” (01-10-2019), Tubantia", "text": "De problemen van toen waren terug te voeren op leaseconstructies waarmee SPM machines wegzette. Dat legde een groot beslag op het bedrijfskapitaal. Met het verleasen van spuitgietmachines werd toen gestopt." } ], "glosses": [ "tegen betaling langdurig gebruik van iets toestaan" ], "tags": [ "transitive" ], "topics": [ "economics" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-vurLIEsen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/Nl-vurLIEsen.ogg/Nl-vurLIEsen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vurLIEsen.ogg" }, { "ipa": "vərˈliːsə(n)" }, { "audio": "nl-verleasen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-verleasen.ogg/Nl-verleasen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verleasen.ogg" }, { "ipa": "vərˈliːzə(n)" } ], "synonyms": [ { "word": "uitleasen" } ], "word": "verleasen" }
Download raw JSONL data for verleasen meaning in All languages combined (2.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.