See verlangzamen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van langzaam met het voorvoegsel ver-" ], "hyphenation": "ver·lang·za·men", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "related": [ { "word": "relaxen" }, { "word": "ontspannen" }, { "word": "kalmeren" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Verlangzamen is het toverwoord, zegt Esther. Je kunt ontvelde hazelnoten kopen, maar je kunt ze ook zelf ontvellen. Eerst noten roosteren in een droge pan en dan in een theedoek de vliesjes eraf wrijven. Dat vinden de kinderen leuk om te doen. Net als het malen van de noten in een notenmolen of het fijnmaken van de pasta in een vijzel." }, { "text": "Na een drukke werkweek de natuur ingaan: beter kan het niet. Voor Lisette Baars (25) en Marleen de Graaff (27) is wandelen verlangzamen. Weg van de computer en de stress achter je laten." } ], "glosses": [ "trager worden" ], "id": "nl-verlangzamen-nl-verb-J-tEEhTz" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verlangzamen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Nl-verlangzamen.ogg/Nl-verlangzamen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verlangzamen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vertragen" }, { "word": "rekken" } ], "word": "verlangzamen" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12" ], "etymology_texts": [ "afleiding van langzaam met het voorvoegsel ver-" ], "hyphenation": "ver·lang·za·men", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "related": [ { "word": "relaxen" }, { "word": "ontspannen" }, { "word": "kalmeren" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Verlangzamen is het toverwoord, zegt Esther. Je kunt ontvelde hazelnoten kopen, maar je kunt ze ook zelf ontvellen. Eerst noten roosteren in een droge pan en dan in een theedoek de vliesjes eraf wrijven. Dat vinden de kinderen leuk om te doen. Net als het malen van de noten in een notenmolen of het fijnmaken van de pasta in een vijzel." }, { "text": "Na een drukke werkweek de natuur ingaan: beter kan het niet. Voor Lisette Baars (25) en Marleen de Graaff (27) is wandelen verlangzamen. Weg van de computer en de stress achter je laten." } ], "glosses": [ "trager worden" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verlangzamen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Nl-verlangzamen.ogg/Nl-verlangzamen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verlangzamen.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "vertragen" }, { "word": "rekken" } ], "word": "verlangzamen" }
Download raw JSONL data for verlangzamen meaning in All languages combined (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.