See verkennen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Vervoeging in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "verkenning" } ], "etymology_texts": [ "van Middelnederlands verkennen, op te vatten als afgeleid van kennen ww met het voorvoegsel ver-, aangetroffen vanaf de 13e eeuw" ], "forms": [ { "form": "verkende", "tags": [ "past" ] }, { "form": "verkend", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te verkennen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen verkennen", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen verkennen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben verkend", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "verkend zullen hebben", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "verkend te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "verkennend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n verken", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "verkenne", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nverkent" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "verken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "verkent", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkent", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkent", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkent", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verkende", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "verkende", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkende", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkende", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkende", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verkenden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "verkenden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verkenden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal verkennen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult verkennen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verkennen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult verkennen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verkennen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult verkennen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verkennen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen verkennen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen verkennen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen verkennen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou verkennen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou verkennen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) verkennen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkennen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou verkennen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden verkennen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden verkennen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden verkennen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal verkend hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal verkend hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verkend hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verkend hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen verkend hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen verkend hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen verkend hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou verkend hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou verkend hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden verkend hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden verkend hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden verkend hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal verkend worden", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal verkend zijn", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou verkend worden", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou verkend zijn", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "verkend worden", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "verkend te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "verkend zullen worden", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "verkend te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "verkend zijn", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "verkend te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "verkend zullen zijn", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "verkend te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal verkend worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult verkend worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verkend worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen verkend worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen verkend worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen verkend worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou verkend worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou verkend worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden verkend worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden verkend worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden verkend worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal verkend zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult verkend zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verkend zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen verkend zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen verkend zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen verkend zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou verkend zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou verkend zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden verkend zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden verkend zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden verkend zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "ver·ken·nen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Op picknicktafels werden grote landkaarten uitgevouwen en mogelijke nieuwe routes verkend." }, { "ref": "Dits hoe men thof kennelic maect, Oud formulier van de Vlaemsche rechtspleging omtrent het jaer 1300. in:\nJ.F. Willems (red.)\n Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde en de geschiedenis des vaderlands, Eerste deel (1837.), Maatschappij tot Bevordering der Nederduitsche Taal- en Letterkunde, Gent, p. 46 op dbnl.org", "text": "Als men achter noens dinghen wille so moghen twee ervachtige mannen, of meer, thof verkennen, ende dits de maniere:" }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Wie weet inspireert mijn reis hen om later ook de wereld te verkennen." } ], "glosses": [ "ter plaatse kennis verwerven van de gesteldheid van iets" ], "id": "nl-verkennen-nl-verb-WNkKwvO5", "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Militair_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "een onbekend of vijandelijk gebied observeren om strategische doelen te ontdekken of informatie te verkrijgen om een algemeen beeld van de situatie te krijgen." ], "id": "nl-verkennen-nl-verb-oZQRpUCF", "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verkennen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-verkennen.ogg/Nl-verkennen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verkennen.ogg" }, { "ipa": "vərˈkɛnə(n)" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "word": "erkunden" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "explore" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense_index": 1, "word": "explorer" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "explorar" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "aufklären" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "reconnoitre" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "reconnoiter" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "reconnaître" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "éclairer" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "reconocer" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "rekognescera" } ], "word": "verkennen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Nedersaksisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nedersaksisch", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "verkennen" ], "id": "nl-verkennen-nds-verb-nwiiLY2y" } ], "word": "verkennen" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Werkwoord in het Veluws", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Veluws", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Veluws", "lang_code": "nds-nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "verkennen" ], "id": "nl-verkennen-nds-nl-verb-nwiiLY2y" } ], "word": "verkennen" }
{ "categories": [ "Onscheidbaar werkwoord in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Vervoeging in het Nederlands", "Voorvoegsel ver- in het Nederlands", "Werkwoord in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zwak werkwoord (-d) in het Nederlands" ], "derived": [ { "word": "verkenning" } ], "etymology_texts": [ "van Middelnederlands verkennen, op te vatten als afgeleid van kennen ww met het voorvoegsel ver-, aangetroffen vanaf de 13e eeuw" ], "forms": [ { "form": "verkende", "tags": [ "past" ] }, { "form": "verkend", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "te verkennen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "zullen verkennen", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "te zullen verkennen", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "hebben verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "te hebben verkend", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "verkend zullen hebben", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "verkend te zullen hebben", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "verkennend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "imperfect", "participle" ] }, { "form": "verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ev.\n verken", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "verkenne", "raw_tags": [ "mv. verouderd\nverkent" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "subjunctive" ] }, { "form": "verken", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "verkent", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkent", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkent", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkent", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verkende", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "first-person" ] }, { "form": "verkende", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkende", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkende", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "second-person" ] }, { "form": "verkende", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "verkenden", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "verkenden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "verkenden", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zal verkennen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zult verkennen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verkennen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult verkennen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verkennen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zult verkennen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zal verkennen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zullen verkennen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen verkennen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen verkennen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zou verkennen", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "first-person" ] }, { "form": "zou verkennen", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou(dt) verkennen", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkennen", "raw_tags": [ "gij, ge" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "second-person" ] }, { "form": "zou verkennen", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "zouden verkennen", "raw_tags": [ "wij, we" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden verkennen", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden verkennen", "raw_tags": [ "zij, ze" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "indicative", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "heb verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebt verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebt verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "heeft verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "hebben verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "hebben verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "hebben verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "had verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "had verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadt verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "had verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "hadden verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "hadden verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "hadden verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal verkend hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zal verkend hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verkend hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verkend hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen verkend hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen verkend hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen verkend hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou verkend hebben", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou verkend hebben", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend hebben", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend hebben", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend hebben", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden verkend hebben", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden verkend hebben", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden verkend hebben", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "er wordt verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "imperfect" ] }, { "form": "er is verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "present", "perfect" ] }, { "form": "er werd verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "imperfect" ] }, { "form": "er was verkend", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "past", "perfect" ] }, { "form": "er zal verkend worden", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "imperfect" ] }, { "form": "er zal verkend zijn", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "future", "perfect" ] }, { "form": "er zou verkend worden", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "imperfect" ] }, { "form": "er zou verkend zijn", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "impersonal", "passive", "conditional", "perfect" ] }, { "form": "verkend worden", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "verkend te worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "present" ] }, { "form": "verkend zullen worden", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "verkend te zullen worden", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "imperfect", "future" ] }, { "form": "verkend zijn", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present", "short-form" ] }, { "form": "verkend te zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "present" ] }, { "form": "verkend zullen zijn", "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future", "short-form" ] }, { "form": "verkend te zullen zijn", "raw_tags": [ "lang" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "passive", "infinitive", "perfect", "future" ] }, { "form": "word verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "wordt verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "wordt verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "worden verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "worden verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "worden verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "werd verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "werd verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werdt verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "werd verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "werden verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "first-person" ] }, { "form": "werden verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "werden verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal verkend worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult verkend worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verkend worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zullen verkend worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zullen verkend worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zullen verkend worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou verkend worden", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou verkend worden", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend worden", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend worden", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend worden", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "zouden verkend worden", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "first-person" ] }, { "form": "zouden verkend worden", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "zouden verkend worden", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "singular", "imperfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "ben verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "bent verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "bent verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijt verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "is verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "zijn verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "first-person" ] }, { "form": "zijn verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "second-person" ] }, { "form": "zijn verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "was verkend", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "was verkend", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was verkend", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waart verkend", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "was verkend", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "waren verkend", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "first-person" ] }, { "form": "waren verkend", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "second-person" ] }, { "form": "waren verkend", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "past", "third-person" ] }, { "form": "zal verkend zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zult verkend zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zult verkend zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zal verkend zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zullen verkend zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "first-person" ] }, { "form": "zullen verkend zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "second-person" ] }, { "form": "zullen verkend zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "future", "third-person" ] }, { "form": "zou verkend zijn", "raw_tags": [ "ik" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zou verkend zijn", "raw_tags": [ "jij, je" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend zijn", "raw_tags": [ "u" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zoudt verkend zijn", "raw_tags": [ "gij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zou verkend zijn", "raw_tags": [ "hij, zij, het" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] }, { "form": "zouden verkend zijn", "raw_tags": [ "wij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "first-person" ] }, { "form": "zouden verkend zijn", "raw_tags": [ "jullie" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "second-person" ] }, { "form": "zouden verkend zijn", "raw_tags": [ "zij" ], "source": "verkennen/vervoeging", "tags": [ "perfect", "conditional", "third-person" ] } ], "hyphenation": "ver·ken·nen", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "categories": [ "Overgankelijk werkwoord in het Nederlands", "Woorden met boekreferenties", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Op picknicktafels werden grote landkaarten uitgevouwen en mogelijke nieuwe routes verkend." }, { "ref": "Dits hoe men thof kennelic maect, Oud formulier van de Vlaemsche rechtspleging omtrent het jaer 1300. in:\nJ.F. Willems (red.)\n Belgisch museum voor de Nederduitsche tael- en letterkunde en de geschiedenis des vaderlands, Eerste deel (1837.), Maatschappij tot Bevordering der Nederduitsche Taal- en Letterkunde, Gent, p. 46 op dbnl.org", "text": "Als men achter noens dinghen wille so moghen twee ervachtige mannen, of meer, thof verkennen, ende dits de maniere:" }, { "ref": "Tim Voors\n “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers", "text": "Wie weet inspireert mijn reis hen om later ook de wereld te verkennen." } ], "glosses": [ "ter plaatse kennis verwerven van de gesteldheid van iets" ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Militair_in_het_Nederlands" ], "glosses": [ "een onbekend of vijandelijk gebied observeren om strategische doelen te ontdekken of informatie te verkrijgen om een algemeen beeld van de situatie te krijgen." ], "topics": [ "military" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-verkennen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/Nl-verkennen.ogg/Nl-verkennen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verkennen.ogg" }, { "ipa": "vərˈkɛnə(n)" } ], "translations": [ { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense_index": 1, "word": "erkunden" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "explore" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense_index": 1, "word": "explorer" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense_index": 1, "word": "explorar" }, { "lang": "Duits", "lang_code": "de", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "aufklären" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "reconnoitre" }, { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "reconnoiter" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "reconnaître" }, { "lang": "Frans", "lang_code": "fr", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "éclairer" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "reconocer" }, { "lang": "Zweeds", "lang_code": "sv", "sense": "waarnemingen in een vijandelijk of onbekend gebied uitvoeren om strategische informatie in te winnen", "sense_index": 2, "word": "rekognescera" } ], "word": "verkennen" } { "categories": [ "Werkwoord in het Nedersaksisch", "Woorden in het Nedersaksisch" ], "lang": "Nedersaksisch", "lang_code": "nds", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "verkennen" ] } ], "word": "verkennen" } { "categories": [ "Werkwoord in het Veluws", "Woorden in het Veluws" ], "lang": "Veluws", "lang_code": "nds-nl", "pos": "verb", "pos_title": "Werkwoord", "senses": [ { "glosses": [ "verkennen" ] } ], "word": "verkennen" }
Download raw JSONL data for verkennen meaning in All languages combined (27.0kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023e2', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "verkennen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "verkennen", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U001023e2', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "verkennen", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Werkwoord", "title": "verkennen", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.