See verhitter on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: afgeleid van verhitten met het achtervoegsel -er",
"bn: verhit met het achtervoegsel -er"
],
"forms": [
{
"form": "verhitters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·hit·ter",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Techniek_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Een ander probleem was de verhitting van de tabak. Bij sommige oude modellen moest de roker voor elke hijs die hij nam, eerst op een knopje drukken. Een verbetering was een mechanisme dat de verhitter activeerde wanneer er werd geïnhaleerd."
},
{
"text": "Ons heteluchtkanon heeft onze hoofdbron van bestaan, de kolen, ook aardig aangevuld. Dat kanon is een mobiele verhitter voor industriële doeleinden. In de bouw en in bedrijfshallen wordt hij gebruikt. We hebben er zelfs eens een wagonlading kolen mee ontdooid."
}
],
"glosses": [
"toestel of onderdeel dat zorgt voor een hogere temperatuur"
],
"id": "nl-verhitter-nl-noun-l2waaM9g",
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verouderd_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Als voorman in gymnastiekverenigingen, als redenaar bij patriottenbanketten, als verhitter van door valsch nationalisme verwarde hersenen is Dèroulède op zijn plaats."
}
],
"glosses": [
"iemand die op gevoelens werkt om groepen mensen tot ondoordacht handelen te brengen"
],
"id": "nl-verhitter-nl-noun-1x9PR6LQ",
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-verhitter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-verhitter.ogg/Nl-verhitter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verhitter.ogg"
},
{
"ipa": "vərˈhɪtər"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verhitter"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"zn: afgeleid van verhitten met het achtervoegsel -er",
"bn: verhit met het achtervoegsel -er"
],
"hyphenation": "ver·hit·ter",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De Noren zijn, sinds begin jaren negentig de kwestie van toetreding weer actueel werd, overvoerd met informatie over de voor- en nadelen van de Europese Unie. Het debat is intensief, veel verhitter dan in Zweden, dat twee weken geleden voor toetreding stemde."
},
{
"text": "Naarmate de gemoederen verhitter raakten werden de pamfletten grover."
},
{
"text": "Hoe verhitter men is geworden, hoe meer men verlangt naar ijswater of sneeuw; hoe kouder men daarna is, des te grotere hitte men kan verdragen."
}
],
"form_of": [
{
"word": "verhit"
}
],
"glosses": [
"onverbogen vorm van de vergrotende trap van verhit"
],
"id": "nl-verhitter-nl-adj-t7qxvnM3",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-verhitter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-verhitter.ogg/Nl-verhitter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verhitter.ogg"
},
{
"ipa": "vərˈhɪtər"
}
],
"word": "verhitter"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"zn: afgeleid van verhitten met het achtervoegsel -er",
"bn: verhit met het achtervoegsel -er"
],
"forms": [
{
"form": "verhitters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ver·hit·ter",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Techniek_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Een ander probleem was de verhitting van de tabak. Bij sommige oude modellen moest de roker voor elke hijs die hij nam, eerst op een knopje drukken. Een verbetering was een mechanisme dat de verhitter activeerde wanneer er werd geïnhaleerd."
},
{
"text": "Ons heteluchtkanon heeft onze hoofdbron van bestaan, de kolen, ook aardig aangevuld. Dat kanon is een mobiele verhitter voor industriële doeleinden. In de bouw en in bedrijfshallen wordt hij gebruikt. We hebben er zelfs eens een wagonlading kolen mee ontdooid."
}
],
"glosses": [
"toestel of onderdeel dat zorgt voor een hogere temperatuur"
],
"topics": [
"technology"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Nederlands",
"Verouderd_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Als voorman in gymnastiekverenigingen, als redenaar bij patriottenbanketten, als verhitter van door valsch nationalisme verwarde hersenen is Dèroulède op zijn plaats."
}
],
"glosses": [
"iemand die op gevoelens werkt om groepen mensen tot ondoordacht handelen te brengen"
],
"tags": [
"figuratively",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-verhitter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-verhitter.ogg/Nl-verhitter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verhitter.ogg"
},
{
"ipa": "vərˈhɪtər"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "verhitter"
}
{
"categories": [
"Achtervoegsel -er in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 9",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"zn: afgeleid van verhitten met het achtervoegsel -er",
"bn: verhit met het achtervoegsel -er"
],
"hyphenation": "ver·hit·ter",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De Noren zijn, sinds begin jaren negentig de kwestie van toetreding weer actueel werd, overvoerd met informatie over de voor- en nadelen van de Europese Unie. Het debat is intensief, veel verhitter dan in Zweden, dat twee weken geleden voor toetreding stemde."
},
{
"text": "Naarmate de gemoederen verhitter raakten werden de pamfletten grover."
},
{
"text": "Hoe verhitter men is geworden, hoe meer men verlangt naar ijswater of sneeuw; hoe kouder men daarna is, des te grotere hitte men kan verdragen."
}
],
"form_of": [
{
"word": "verhit"
}
],
"glosses": [
"onverbogen vorm van de vergrotende trap van verhit"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-verhitter.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Nl-verhitter.ogg/Nl-verhitter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verhitter.ogg"
},
{
"ipa": "vərˈhɪtər"
}
],
"word": "verhitter"
}
Download raw JSONL data for verhitter meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.