"verhaler" meaning in All languages combined

See verhaler on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-verhaler.ogg Forms: verhalers [plural], verhalertje [diminutive, singular], verhalertjes [diminutive, plural]
  1. iemand die een verhaal maakt en vertelt of opschrijft
    Sense id: nl-verhaler-nl-noun-eJWMdiK~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: verhalenverteller, verteller, schrijver Translations (iemand die een verhaal maakt en vertelt of opschrijft): raconteur (Engels), story-teller (Engels), narrator (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van verhalen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verhalers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verhalertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verhalertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·ha·ler",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In een aantal steden en gemeenten, onder meer Antwerpen en Gent, werd de functie van stadsdichter al in het leven geroepen. ,,Over bekende dichters beschikken wij niet, zegt Johan De Mol. ,,Wel over een aantal inwoners die weten hoe een verhaal te schrijven en het te vertellen. In Lebbeke circuleren trouwens nogal wat verhalen en ,,urban legends. De bedoeling is niet alleen bestaande, al dan niet folkloristische, verhalen te bundelen, maar ook nieuwe te schrijven. De ,,dorpsverhaler zou naar aanleiding van bepaalde gebeurtenissen een verhaal - schriftelijk of mondeling - kunnen opbouwen en jaarlijks een aantal publicaties uitbrengen."
        },
        {
          "text": "Wederom overvalt de lezer aanstonds een intens gevoel van onbehaaglijkheid, want Tallis schrijft herhaaldelijk in de meest zuivere Huxleyaanse essay-stijl, evenals de in het scenario voorkomende Verhaler, de Aarts-Vicaris van Belial en de ongelukkige Dr Poole."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een verhaal maakt en vertelt of opschrijft"
      ],
      "id": "nl-verhaler-nl-noun-eJWMdiK~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verhaler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-verhaler.ogg/Nl-verhaler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verhaler.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verhalenverteller"
    },
    {
      "word": "verteller"
    },
    {
      "word": "schrijver"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die een verhaal maakt en vertelt of opschrijft",
      "sense_index": 1,
      "word": "raconteur"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die een verhaal maakt en vertelt of opschrijft",
      "sense_index": 1,
      "word": "story-teller"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die een verhaal maakt en vertelt of opschrijft",
      "sense_index": 1,
      "word": "narrator"
    }
  ],
  "word": "verhaler"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -er in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Naamwoord van handeling van verhalen met het achtervoegsel -er"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verhalers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "verhalertje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "verhalertjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·ha·ler",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In een aantal steden en gemeenten, onder meer Antwerpen en Gent, werd de functie van stadsdichter al in het leven geroepen. ,,Over bekende dichters beschikken wij niet, zegt Johan De Mol. ,,Wel over een aantal inwoners die weten hoe een verhaal te schrijven en het te vertellen. In Lebbeke circuleren trouwens nogal wat verhalen en ,,urban legends. De bedoeling is niet alleen bestaande, al dan niet folkloristische, verhalen te bundelen, maar ook nieuwe te schrijven. De ,,dorpsverhaler zou naar aanleiding van bepaalde gebeurtenissen een verhaal - schriftelijk of mondeling - kunnen opbouwen en jaarlijks een aantal publicaties uitbrengen."
        },
        {
          "text": "Wederom overvalt de lezer aanstonds een intens gevoel van onbehaaglijkheid, want Tallis schrijft herhaaldelijk in de meest zuivere Huxleyaanse essay-stijl, evenals de in het scenario voorkomende Verhaler, de Aarts-Vicaris van Belial en de ongelukkige Dr Poole."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand die een verhaal maakt en vertelt of opschrijft"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verhaler.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/Nl-verhaler.ogg/Nl-verhaler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verhaler.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verhalenverteller"
    },
    {
      "word": "verteller"
    },
    {
      "word": "schrijver"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die een verhaal maakt en vertelt of opschrijft",
      "sense_index": 1,
      "word": "raconteur"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die een verhaal maakt en vertelt of opschrijft",
      "sense_index": 1,
      "word": "story-teller"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "iemand die een verhaal maakt en vertelt of opschrijft",
      "sense_index": 1,
      "word": "narrator"
    }
  ],
  "word": "verhaler"
}

Download raw JSONL data for verhaler meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.