"verguldsel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -sel in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van vergulden met het achtervoegsel -sel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verguldsels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·guld·sel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396",
          "text": "De hemel dompelde zich in hun kinderkamer als het ware onder in de kom met verguldsel, en na in vuur en goud gebaad te hebben veranderde hij in een vroege of late dienst in het kleine kerkje aan de steeg waar zijn kindermeid hem mee naartoe nam."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Koning opent expositie over omstreden Gouden Koets na jarenlange restauratie” (17-06-2021), NOS",
          "text": "De Gouden Koets was een geschenk van Amsterdam aan koningin Wilhelmina, ter ere van haar inhuldiging. Voor het eerst sinds de bouw is de koets helemaal uit elkaar gehaald en grondig onderzocht. Op sommige plekken is het hout- en leerwerk, het textiel, de wielen en het verguldsel gerestaureerd door specialisten uit binnen- en buitenland. De kosten van de restauratie, zo'n 1,2 miljoen euro, zijn voor rekening van de koning."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dun laagje (blad)goud"
      ],
      "id": "nl-verguldsel-nl-noun-amTC9Xh7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verguldsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-verguldsel.ogg/Nl-verguldsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verguldsel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "goudstof"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dun laagje (blad)goud",
      "sense_index": 1,
      "word": "gilt"
    }
  ],
  "word": "verguldsel"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -sel in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "naamwoord van handeling van vergulden met het achtervoegsel -sel"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verguldsels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·guld·sel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Boris Pasternak (vert. Margriet Berg en Marja Wiebes)\n “Dokter Zjivago” (1957), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028261396",
          "text": "De hemel dompelde zich in hun kinderkamer als het ware onder in de kom met verguldsel, en na in vuur en goud gebaad te hebben veranderde hij in een vroege of late dienst in het kleine kerkje aan de steeg waar zijn kindermeid hem mee naartoe nam."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Koning opent expositie over omstreden Gouden Koets na jarenlange restauratie” (17-06-2021), NOS",
          "text": "De Gouden Koets was een geschenk van Amsterdam aan koningin Wilhelmina, ter ere van haar inhuldiging. Voor het eerst sinds de bouw is de koets helemaal uit elkaar gehaald en grondig onderzocht. Op sommige plekken is het hout- en leerwerk, het textiel, de wielen en het verguldsel gerestaureerd door specialisten uit binnen- en buitenland. De kosten van de restauratie, zo'n 1,2 miljoen euro, zijn voor rekening van de koning."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dun laagje (blad)goud"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verguldsel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/76/Nl-verguldsel.ogg/Nl-verguldsel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verguldsel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "goudstof"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dun laagje (blad)goud",
      "sense_index": 1,
      "word": "gilt"
    }
  ],
  "word": "verguldsel"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102266', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "verguldsel",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "verguldsel",
  "trace": ""
}