"vergiskraak" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vergis ww en kraak zn , vermoedelijk gevormd naar het voorbeeld van vergismoord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vergiskraken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·gis·kraak",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eufemisme_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Volgens hem moet de gemeente de tijd krijgen om, in overleg met Den Haag, zo'n opvangvoorziening te openen. Hij wil zich niet laten vastpinnen op een openingstermijn. Dat betekent dat de laatste vergiskraak waarschijnlijk nog niet heeft plaatsgevonden."
        },
        {
          "text": "Vergiskraak is een woord dat vorige week opdook in de berichtgeving over uitgeprocedeerde asielzoekers in Amsterdam die krakend door de stad trekken. \"Trap er niet in\", luidt het advies van Jurjen. \"Het schept een vals beeld. Het klinkt veel milder dan wat het is: namelijk huisvredebreuk.\""
        },
        {
          "text": "Tot twee keer toe werd een zogenoemde \"vergiskraak\" gedaan in een bewoonde woning. Eén keer stond een bewoonster onder de douche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bij vergissing een pand illegaal proberen te betrekken, terwijl dat al een legale bewoner of gebruiker heeft"
      ],
      "id": "nl-vergiskraak-nl-noun-rdL73Wd7",
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vergiskraak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-vergiskraak.ogg/Nl-vergiskraak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vergiskraak.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vərˈɣɪskrak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vergiskraak"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van vergis ww en kraak zn , vermoedelijk gevormd naar het voorbeeld van vergismoord"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "vergiskraken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·gis·kraak",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Eufemisme_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Volgens hem moet de gemeente de tijd krijgen om, in overleg met Den Haag, zo'n opvangvoorziening te openen. Hij wil zich niet laten vastpinnen op een openingstermijn. Dat betekent dat de laatste vergiskraak waarschijnlijk nog niet heeft plaatsgevonden."
        },
        {
          "text": "Vergiskraak is een woord dat vorige week opdook in de berichtgeving over uitgeprocedeerde asielzoekers in Amsterdam die krakend door de stad trekken. \"Trap er niet in\", luidt het advies van Jurjen. \"Het schept een vals beeld. Het klinkt veel milder dan wat het is: namelijk huisvredebreuk.\""
        },
        {
          "text": "Tot twee keer toe werd een zogenoemde \"vergiskraak\" gedaan in een bewoonde woning. Eén keer stond een bewoonster onder de douche."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bij vergissing een pand illegaal proberen te betrekken, terwijl dat al een legale bewoner of gebruiker heeft"
      ],
      "tags": [
        "euphemistic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-vergiskraak.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/Nl-vergiskraak.ogg/Nl-vergiskraak.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-vergiskraak.ogg"
    },
    {
      "ipa": "vərˈɣɪskrak"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "vergiskraak"
}