"verfijndheid" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van verfijnd met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verfijndheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·fijnd·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151",
          "text": "Hélène, die nooit van iets anders heeft gehouden dan van haar eigen lichaam, en die een van de domste vrouwen ter wereld is, dacht Pierre, wordt door de mensen gezien als het toppunt van intelligentie en verfijndheid, en ze wordt door iedereen geacht."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Stralingsbestendige robot wandelt trap af tijdens presentatie” (21-11-2012), Tubantia",
          "text": "Toshiba begon aan de ontwikkeling van de robot na de kernramp van 11 maart 2011 en hoopt dat het wonder van vernuft kan bijdragen aan het ontmantelen van de getroffen centrale. Hoewel andere Japanse elektronicabedrijven veel geavanceerdere robots hebben ontworpen, zijn die juist vanwege hun verfijndheid ongeschikt voor de taken waar het exemplaar van Toshiba zich aan moet wijden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMichelle Sakkers\n “Terroristen Bangladesh waren bekend bij politie” (10-01-2017), Tubantia",
          "text": "Er wordt steeds meer bekend over de aanslag in Dhaka. Deskundigen spreken over een gecoördineerde massamoord met een schaalniveau en verfijndheid die nog nooit eerder is gezien in een Zuid-Aziatisch land."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het op een heel subtiele manier geavanceerd en ontwikkeld zijn"
      ],
      "id": "nl-verfijndheid-nl-noun-G~NlC5lG"
    },
    {
      "glosses": [
        "iets wat heel geraffineerd en ontwikkeld is"
      ],
      "id": "nl-verfijndheid-nl-noun-LNvs1keC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verfijndheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-verfijndheid.ogg/Nl-verfijndheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verfijndheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "raffinement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het heel geavanceerd en ontwikkeld zijn",
      "sense_index": 1,
      "word": "subtlety"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het heel geavanceerd en ontwikkeld zijn",
      "sense_index": 1,
      "word": "refinement"
    }
  ],
  "word": "verfijndheid"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -heid in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 12",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afleiding van verfijnd met het achtervoegsel -heid"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "verfijndheden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ver·fijnd·heid",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Leo Tolstoj\n “Oorlog en Vrede” (1869), G.A. van Oorschot , ISBN 9789028251151",
          "text": "Hélène, die nooit van iets anders heeft gehouden dan van haar eigen lichaam, en die een van de domste vrouwen ter wereld is, dacht Pierre, wordt door de mensen gezien als het toppunt van intelligentie en verfijndheid, en ze wordt door iedereen geacht."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Stralingsbestendige robot wandelt trap af tijdens presentatie” (21-11-2012), Tubantia",
          "text": "Toshiba begon aan de ontwikkeling van de robot na de kernramp van 11 maart 2011 en hoopt dat het wonder van vernuft kan bijdragen aan het ontmantelen van de getroffen centrale. Hoewel andere Japanse elektronicabedrijven veel geavanceerdere robots hebben ontworpen, zijn die juist vanwege hun verfijndheid ongeschikt voor de taken waar het exemplaar van Toshiba zich aan moet wijden."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMichelle Sakkers\n “Terroristen Bangladesh waren bekend bij politie” (10-01-2017), Tubantia",
          "text": "Er wordt steeds meer bekend over de aanslag in Dhaka. Deskundigen spreken over een gecoördineerde massamoord met een schaalniveau en verfijndheid die nog nooit eerder is gezien in een Zuid-Aziatisch land."
        }
      ],
      "glosses": [
        "het op een heel subtiele manier geavanceerd en ontwikkeld zijn"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "iets wat heel geraffineerd en ontwikkeld is"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verfijndheid.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-verfijndheid.ogg/Nl-verfijndheid.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verfijndheid.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "raffinement"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het heel geavanceerd en ontwikkeld zijn",
      "sense_index": 1,
      "word": "subtlety"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "het heel geavanceerd en ontwikkeld zijn",
      "sense_index": 1,
      "word": "refinement"
    }
  ],
  "word": "verfijndheid"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U0010223f', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')",
  "path": [
    "verfijndheid",
    "Template:citeer",
    "ARG-DEFVAL"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "verfijndheid",
  "trace": ""
}