"verduveld" meaning in All languages combined

See verduveld on Wiktionary

Adverb [Nederlands]

Audio: nl-verduveld.ogg
  1. heel erg Tags: vulgar
    Sense id: nl-verduveld-nl-adv-Qzgt3ijf Categories (other): Krachtterm_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bliksems, deksels, drommels, verdomd, verdraaid

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -d in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorvoegsel ver- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van duvel met het voorvoegsel ver- en met het achtervoegsel -d"
  ],
  "hyphenation": "ver·du·veld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Krachtterm_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En fietsen, dat doet ook Emiel het liefst. Zodanig zelfs dat hij er verduveld goed in is geworden. Ïk ben al twee keer Nederlands kampioen geweest in mijn leeftijdsklasse\", zegt hij trots. Ïk kon waarschijnlijk eerder fietsen dan lopen, zo lang zit ik al op een crossfiets.\""
        },
        {
          "text": "Het voorval illustreert vooral hoe verduveld alert de redactie moet zijn op nepnieuws. De feitenchecksite Snopes.com bestempelde het citaat reeds in januari 2016 als nep (oorspronkelijk gepubliceerd door FNN, dat Fake Nigerian News zou betekenen), maar online gaat het bericht nog altijd hardnekkig rond als waar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg"
      ],
      "id": "nl-verduveld-nl-adv-Qzgt3ijf",
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verduveld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-verduveld.ogg/Nl-verduveld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verduveld.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bliksems"
    },
    {
      "word": "deksels"
    },
    {
      "word": "drommels"
    },
    {
      "word": "verdomd"
    },
    {
      "word": "verdraaid"
    }
  ],
  "word": "verduveld"
}
{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -d in het Nederlands",
    "Bijwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Voorvoegsel ver- in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9"
  ],
  "etymology_texts": [
    "afgeleid van duvel met het voorvoegsel ver- en met het achtervoegsel -d"
  ],
  "hyphenation": "ver·du·veld",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Krachtterm_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En fietsen, dat doet ook Emiel het liefst. Zodanig zelfs dat hij er verduveld goed in is geworden. Ïk ben al twee keer Nederlands kampioen geweest in mijn leeftijdsklasse\", zegt hij trots. Ïk kon waarschijnlijk eerder fietsen dan lopen, zo lang zit ik al op een crossfiets.\""
        },
        {
          "text": "Het voorval illustreert vooral hoe verduveld alert de redactie moet zijn op nepnieuws. De feitenchecksite Snopes.com bestempelde het citaat reeds in januari 2016 als nep (oorspronkelijk gepubliceerd door FNN, dat Fake Nigerian News zou betekenen), maar online gaat het bericht nog altijd hardnekkig rond als waar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg"
      ],
      "tags": [
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-verduveld.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/Nl-verduveld.ogg/Nl-verduveld.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-verduveld.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bliksems"
    },
    {
      "word": "deksels"
    },
    {
      "word": "drommels"
    },
    {
      "word": "verdomd"
    },
    {
      "word": "verdraaid"
    }
  ],
  "word": "verduveld"
}

Download raw JSONL data for verduveld meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.